Charly García - Yendo De La Cama Al Living - Remastered Version - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Charly García - Yendo De La Cama Al Living - Remastered Version




Yendo De La Cama Al Living - Remastered Version
Идя Из Постели В Гостиную - Remastered Version
Podés pasear en limousine
Ты можешь кататься на лимузине,
Cortar las flores del jardín
Срезать цветы в саду,
Podés cambiar el sol
Ты можешь поменять солнце местами
Y esconderte si no quieres verme.
И спрятаться, если не хочешь меня видеть.
Puedes ver amanecer
Ты можешь встречать рассвет
Con caviar desde un hotel
С икрой в каком-нибудь отеле
Y no tienes un poquito de amor para dar.
И у тебя нет ни капли любви, чтобы подарить.
Yendo de la cama al living
Идя из постели в гостиную,
Sientes el encierro
Ты чувствуешь себя взаперти,
Yendo de la cama al living.
Идя из постели в гостиную.
Podés saltar de un trampolín
Ты можешь прыгать с трамплина,
Batir un record en patín
Побить рекорд по катанию на роликах,
Podés hacer un gol,
Ты можешь забить гол,
Podés llevar tu luna al cielo
Ты можешь унести свою луну на небо,
Puedes ser un gran campeón
Ты можешь стать великой чемпионкой,
Jugar en la Selección
Играть за сборную,
Y no tienes un poquito de amor para dar.
И у тебя нет ни капли любви, чтобы подарить.
Yendo de la cama al living
Идя из постели в гостиную,
Sientes el encierro
Ты чувствуешь себя взаперти,
Yendo de la cama al living.
Идя из постели в гостиную.
Oh no no no
О, нет, нет, нет,
No hay ninguna vibración
Нет никакой вибрации,
Aunque vives en el mundo de cine
Хотя ты живешь в мире кино,
No hay señales de algo que vive en mí.
Нет никаких признаков того, что живет во мне.
Voy yendo de la cama al living
Я иду из постели в гостиную,
Sientes el encierro
Ты чувствуешь себя взаперти,
Voy yendo de la cama al living.
Я иду из постели в гостиную.





Авторы: Carlos Alberto Garcia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.