Charly García & Pedro Aznar - Perro Andaluz (con Pedro Aznar) (En Vivo) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Charly García & Pedro Aznar - Perro Andaluz (con Pedro Aznar) (En Vivo)




Perro Andaluz (con Pedro Aznar) (En Vivo)
Andalusian Dog (with Pedro Aznar) (Live)
Hablamos al pasar
We talked in passing
Acerca de alguien que conozco bien.
About someone I know well.
Me dejo atravesar
I let myself fall through
Soy como un túnel donde corre el tren,
I am like a tunnel where the train runs,
Te hacés mi amiga
You make me your friend
Si estás conmigo.
If you're with me.
Pero cuando estás con otro me deshacés.
But when you're with another, you destroy me.
Te encanta caretear
You love to put on a face
Ser aceptada donde te odian más.
To be accepted where you are hated the most.
Velocidad mental,
Mental speed,
Estratagemas y saber actuar
Stratagems and acting skills
Quien más, quien menos
Who more, who less
Conoce en juego
Knows in play
Si así es como nos tratamos, esto va mal
If this is how we treat each other, this is going wrong
Muy mal!
Very bad!
Soy un tonto en seguirte
I'm a fool to follow you
Como un perro andalúz
Like an Andalusian dog
Pero mi amor se acabará
But my love will end
Alguno de éstos días
On one of these days
Alguna de éstas noches.
On one of these nights.





Авторы: Charly Garcia

Charly García & Pedro Aznar - 60 X 60 (En Vívo)
Альбом
60 X 60 (En Vívo)
дата релиза
30-11-2012

1 Tango En Segunda - El Amor Espera - Live
2 Inconciente Colectivo - Live
3 Promesas Sobre El Bidet - Live
4 Rasguña Las Piedras - Live
5 Fanky - Live
6 Piano Bar - En Vivo
7 Canción de 2 x 3 - En Vivo
8 I'm Not in Love - En Vivo
9 Plateado Sobre Plateado - En Vivo
10 Cuchillos - Live
11 Deberías Saber Porqué - En Vivo
12 Nuevos Trapos - En Vivo
13 Popotitos - En Vivo
14 Llorando en el Espejo - En Vivo
15 No Te Animás a Despegar - En Vivo
16 Raros Peinados Nuevos - En Vivo
17 Rap del Exilio - En Vivo
18 Asesíname - En Vivo
19 Canción para Mi Muerte - En Vivo
20 El Día Que Apagaron la Luz - En Vivo
21 Eiti Leda - En Vivo
22 No Me Dejan Salir - Live
23 Canción De Alicia En El País - Live
24 Cerca De La Revolución - Live
25 Rock And Roll Yo - Live
26 Anhedonia - Live
27 No Importa - Live
28 Nos Siguen Pegando Abajo (Pecado Mortal) - Live
29 Viernes 3 AM - Live
30 La Grasa De Las Capitales - Me Siento Mucho Mejor - Live
31 Tu Vicio - Live
32 Demoliendo Hoteles - Live
33 No Voy En Tren - Live
34 Los Dinosaurios - No Toquen - Live
35 Confesiones De Invierno - Live
36 Pasajera en Trance - Live
37 Rezo Por Vos - Live
38 Yendo De La Cama Al Living - Live
39 Necesito Tu Amor - Live
40 Hablando A Tu Corazón - Live
41 Influencia - Live
42 Fantasy - Live
43 Desarma Y Sangra - Live
44 La Sal No Sala (con Juanse) (En Vivo)
45 Perro Andaluz (con Pedro Aznar) (En Vivo)
46 No Llores por Mí, Argentina (con Pedro Aznar) (En Vivo)
47 La Chica Que Se Robó al Mundo (con Juan Alberto Badía) (En Vivo)
48 20 Trajes de Lágrimas III (con Graciela Borges) (En Vivo)
49 20 Trajes de Lágrimas I (Con Graciela Borges) [En Vivo]
50 20 Trajes de Lágrimas II (Con Graciela Borges) [En Vivo]
51 No Se Va Llamar Mi Amor (con Fito Páez) (En Vivo)
52 Instituciones (con Nito Mestre) (En Vivo)


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.