Charly Luske - Nobody's Guy - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Charly Luske - Nobody's Guy




Nobody's Guy
Ничей Парень
I'm sorry
Прости
For the times that I made you scream
За те разы, когда я заставлял тебя кричать,
The times that I killed your dreams
Когда я разрушал твои мечты.
For the times that I made
За те разы, когда я
Your whole world rumble
Разрушал твой мир до основания.
For the times I made you cry
За те разы, когда я заставлял тебя плакать,
The times that I told you lies
Когда я тебе лгал.
For the times that I watched them
За те разы, когда я наблюдал,
And let you stumble
Как ты спотыкаешься и падаешь.
'Cause it's too bad
Потому что так вышло,
But that's me
Потому что такой я.
What goes around
Что посеешь,
Comes around
То и пожнёшь,
You'll see
Увидишь.
That I can carry
Что я могу нести
The burden of the pain
Бремя боли,
It ain't the first time
Это не в первый раз,
That a girl goes insane
Когда девушка сходит с ума.
And when I spread my wings
И когда я расправляю крылья,
To embrace you for life
Чтобы обнять тебя и быть с тобой,
Suckin' out the love
Высасывая любовь,
But I'll never be
Но я никогда не буду
Nobody's guy
Ничьим парнем.
I'm sorry
Прости
For the times
За те разы,
I didn't come home
Когда я не приходил домой,
Left you lyin' in that bed alone
Оставлял тебя одну в постели.
Flyin' high in the sky
Парил высоко в небе,
When you needed my shoulder
Когда тебе нужно было мое плечо.
Like a stone hangin' round my neck, see
Как камень на шее, понимаешь,
I could it loose before it breaks my back, see
Я должен сбросить его, пока он не сломал мне спину, понимаешь.
Gotta say what I feel
Должен сказать, что я чувствую,
Before I grow older
Пока не стал старше.
Sorry
Прости,
But I ain't gonna change my ways
Но я не собираюсь меняться.
You know I've tried
Ты знаешь, я пытался,
But I'm still the same
Но я остался прежним.
I've got to do it
Я должен делать это
My way
По-своему.
'Cause it's too bad
Потому что так вышло,
But that's me
Потому что такой я.
What goes around
Что посеешь,
Comes around
То и пожнёшь,
You'll see
Увидишь.
That I can carry
Что я могу нести
The burden of the pain
Бремя боли,
'Cause it ain't the first time
Потому что это не в первый раз,
That a girl goes insane
Когда девушка сходит с ума.
And when I spread my wings
И когда я расправляю крылья,
To embrace you for life
Чтобы обнять тебя и быть с тобой,
Suckin' out the love
Высасывая любовь,
But I'll never be
Но я никогда не буду
Nobody's guy
Ничьим парнем.
Nobody's guy
Ничьим парнем.





Авторы: Anouk Teeuwe, Bart Van Veen, Satindra Satin Kalpoe


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.