The Right Stuff - Mickey Gilley , Charly McClain перевод на немецкий

The Right Stuff

Das Richtige

Honey, you're amazing, the way you always look so good

Schatz, du bist erstaunlich, wie du immer so gut aussiehst

Darlin', you always know what to say, to put me in the right mood

Liebling, du weißt immer, was du sagen musst, um mich in die richtige Stimmung zu bringen

Whenever a little touch turns into a kiss

Wann immer eine kleine Berührung zu einem Kuss wird

Baby, how can it get any better than this

Baby, wie kann es besser werden als das

When it comes to love, ooh, baby, we've got the right stuff

Wenn es um Liebe geht, ooh, Baby, haben wir das Richtige

Every beat of our hearts, poundin' with the rhythm of the right stuff

Jeder Schlag unserer Herzen, hämmert mit dem Rhythmus des Richtigen

Honey your love is heaven, Darlin', hold me tight

Schatz, deine Liebe ist himmlisch, Liebling, halt mich fest

We're goin' out of this world tonight

Wir verlassen diese Welt heute Nacht

When it comes to love, ooh, baby, we've got the right stuff

Wenn es um Liebe geht, ooh, Baby, haben wir das Richtige

Honey, I bought you some flowers for our anniversary

Schatz, ich habe dir Blumen zu unserem Jahrestag gekauft

Darlin', I remember the night when you first walked up to me

Liebling, ich erinnere mich an die Nacht, als du das erste Mal auf mich zugekommen bist

And baby, we knew with just one look

Und Baby, wir wussten mit nur einem Blick

That the title page, would write the whole book

Dass die Titelseite das ganze Buch schreiben würde

When it comes to love, ooh, baby, we've got the right stuff

Wenn es um Liebe geht, ooh, Baby, haben wir das Richtige

Every beat of our hearts, poundin' with the rhythm of the right stuff

Jeder Schlag unserer Herzen, hämmert mit dem Rhythmus des Richtigen

Honey, your love is heaven, Darlin', hold me tight

Schatz, deine Liebe ist himmlisch, Liebling, halt mich fest

We're goin' out of this world tonight

Wir verlassen diese Welt heute Nacht

When it comes to love, ooh, baby, we've got the right stuff

Wenn es um Liebe geht, ooh, Baby, haben wir das Richtige

We've got the right stuff, baby

Wir haben das Richtige, Baby

I'm your man

Ich bin dein Mann

I'm your lady

Ich bin deine Frau

When it comes to love, ooh, baby, we've got the right stuff

Wenn es um Liebe geht, ooh, Baby, haben wir das Richtige

Every beat of our hearts, poundin' with the rhythm of the right stuff

Jeder Schlag unserer Herzen, hämmert mit dem Rhythmus des Richtigen

Honey, your love is heaven, Darlin', hold me tight

Schatz, deine Liebe ist himmlisch, Liebling, halt mich fest

We're goin' out of this world tonight

Wir verlassen diese Welt heute Nacht

When it comes to love, ooh, baby, we've got the right stuff

Wenn es um Liebe geht, ooh, Baby, haben wir das Richtige

When it comes to love, ooh, baby, we've got the right stuff

Wenn es um Liebe geht, ooh, Baby, haben wir das Richtige

Every beat of our hearts, poundin' with the rhythm of the right stuff

Jeder Schlag unserer Herzen, hämmert mit dem Rhythmus des Richtigen

Оцените перевод

Авторы: Bobby Fischer, Richard C. Giles, Bill Haynes

Альбом

Anthology

дата релиза

12-08-1998

1 That's What You Do to Me
2 Make the World Go Away
3 When It's Down to Me and You
4 Lay Down
5 When a Love Ain't Right
6 Let Me Be Your Baby
7 So This Is Love
8 Lay Something on My Bed Besides a Blanket
9 Sentimental Ol' You
10 Fly Into Love
11 The Very Best Is You
12 You're a Part of Me
13 Who's Cheatin' Who
14 Take Me Back
15 It's Too Late to Love Me Now
16 Men
17 Sleepin' with the Radio On
18 Let's Put Our Love In Motion
19 Surround Me with Love
20 Don't Touch Me There
21 And Then Some
22 Still I Stay
23 With You
24 Band of Gold
25 Women Get Lonely
26 Dancing Your Memory Away
27 Radio Heart
28 I Hate the Way I Love It
29 You Are My Music, You Are My Song
30 With Just One Look in Your Eyes
31 The Right Stuff
32 Candy Man
33 Paradise Tonight
34 Some Hearts Get All the Breaks

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.