Текст и перевод песни Charmaine - All the Lights

All the Lights

There was a time all you heard was my voice
And every moment you felt so secure
I was the ocean and you were the river running back to me
You're like a canvas that's held by the stars
And you were wondering just who you are
But I know every shade of your heart, and you are beautiful

You dream away, fighting all the demons in your heart
You reach for me, I will never leave you in the dark

Walk on through the fire
Run across the water
Follow ever wonder
And all the lights that shine will lead you back to me
When your life is stolen
By the night that's fallen
And 'til you find surrender
And all the lights that shine will lead you back to me

I know it's hard to be found where you are
Your second guess: every step in your heart
Sailing away on the fear that this town says,
"You're not good enough"
And when your life leads you only to scars
Oh, where is faith when you've fallen apart?
But I see every tear on your face and you are not alone

You dream away, fighting all the demons in your heart
You reach for me, I will never leave you in the dark

Walk on through the fire
Run across the water
Follow ever wonder
And all the lights that shine will lead you back to me
When your life is stolen
By the night that's fallen
And 'til you find surrender
And all the lights that shine will lead you back to me

Ooh-wooh
Ooh-wooh
Ooh-wooh
Ooh-wooh

Ooh-wooh
You're running, you're running
White lies are shining (Ooh-wooh)
Can you see it, you see it?
Bright lights will bring you to the start of the story (Ooh-wooh)
That's where you'll find me standing right here for you (Ooh-wooh)

Ooh-wooh
You're running, you're running
White lights are shining (Ooh-wooh)
Can you see it, you see it?
Bright lights will bring you to the start of the story (Ooh-wooh)
That's where you'll find me standing right here for you (Ooh-wooh)

Walk on through the fire
Run across the water
Follow ever wonder
And all the lights that shine will lead you back to me
When your life is stolen
By the night that's fallen
And 'til you find surrender
And all the lights that shine will lead you back to me

Все огни

Было время, ты слышал только мой голос,
И каждое мгновение чувствовал себя в безопасности.
Я была океаном, а ты рекой, впадающей в меня.
Ты как холст, который держат звезды,
Ты все думал, кто же ты такой.
Но я знаю каждый оттенок твоего сердца, и ты прекрасен.

Ты видишь сны, сражаясь с демонами в своем сердце,
Ты тянешься ко мне, я никогда не оставлю тебя в темноте.

Иди сквозь огонь,
Беги по воде,
Следуй за мечтой,
И все огни, что сияют, приведут тебя ко мне.
Когда твою жизнь крадет
Наступившая ночь,
И пока ты не найдешь покой,
Все огни, что сияют, приведут тебя ко мне.

Знаю, как трудно найтись там, где ты сейчас,
Твои сомнения: каждый шаг твоего сердца.
Уплываешь прочь от страха, который шепчет этот город:
"Ты недостаточно хорош".
И когда жизнь оставляет тебе лишь шрамы,
Где же вера, когда ты разбит?
Но я вижу каждую слезу на твоем лице, и ты не одинок.

Ты видишь сны, сражаясь с демонами в своем сердце,
Ты тянешься ко мне, я никогда не оставлю тебя в темноте.

Иди сквозь огонь,
Беги по воде,
Следуй за мечтой,
И все огни, что сияют, приведут тебя ко мне.
Когда твою жизнь крадет
Наступившая ночь,
И пока ты не найдешь покой,
Все огни, что сияют, приведут тебя ко мне.

О-у-у
О-у-у
О-у-у
О-у-у

О-у-у
Ты бежишь, ты бежишь,
Белая ложь сияет (О-у-у).
Видишь ли ты, видишь?
Яркие огни приведут тебя к началу истории (О-у-у),
Там ты найдешь меня, я жду тебя (О-у-у).

О-у-у
Ты бежишь, ты бежишь,
Белая ложь сияет (О-у-у).
Видишь ли ты, видишь?
Яркие огни приведут тебя к началу истории (О-у-у),
Там ты найдешь меня, я жду тебя (О-у-у).

Иди сквозь огонь,
Беги по воде,
Следуй за мечтой,
И все огни, что сияют, приведут тебя ко мне.
Когда твою жизнь крадет
Наступившая ночь,
И пока ты не найдешь покой,
Все огни, что сияют, приведут тебя ко мне.