Epiphany - Charmaine перевод на немецкий

Epiphany

Life is like looking through smoke and mirrors, shifting visions
And I am constantly asking questions,
Biting answers

It was never quite right
And I never knew why
The pieces didn't fit

In a world of mysteries
Where nothing's how it's meant to be
Suddenly you came to me
Broke through my own certainty
You gave me hope so I'll believe
You are my Epiphany

Tears fall the darkest places from empty faces
And you came like a light that filled the corners of my mind

When it's never quite right
I never know how
You make the pieces fit

In a world of mysteries
Where nothing's how it's meant to be
Suddenly you came to me
Broke through my own certainty
You gave me hope so I'll believe
You are my Epiphany

And it feels just like
The morning rains
Breaking through the gray

And it feels just like
The pouring rain
Washing my fear away

Oh oh oh
Turn it up, turn it up
Oh oh oh (oh)
Turn it up

Oh oh oh
Turn it up, turn it up
Oh oh oh (oh)
Turn it up

In a world of mysteries
Where nothing's how it's meant to be
Suddenly you came to me (oh)
Broke through my own certainty
You gave me hope so I'll believe
You are my Epiphany (wo-oh)

In a world of mysteries
Where nothing's how it's meant to be
Suddenly you came to me
Broke through my own certainty
You gave me hope so I'll believe
You are my Epiphany
Epiphany

Epiphanie

Das Leben ist wie ein Blick durch Rauch und Spiegel, wechselnde Visionen
Und ich stelle ständig Fragen,
Beißende Antworten

Es war nie ganz richtig
Und ich wusste nie warum
Die Teile passten nicht

In einer Welt voller Geheimnisse
Wo nichts so ist, wie es sein sollte
Plötzlich kamst du zu mir
Brachst durch meine eigene Gewissheit
Du gabst mir Hoffnung, also werde ich glauben
Du bist meine Epiphanie

Tränen fallen an den dunkelsten Orten von leeren Gesichtern
Und du kamst wie ein Licht, das die Ecken meines Geistes erfüllte

Wenn es nie ganz richtig ist
Ich weiß nie, wie
Du die Teile passend machst

In einer Welt voller Geheimnisse
Wo nichts so ist, wie es sein sollte
Plötzlich kamst du zu mir
Brachst durch meine eigene Gewissheit
Du gabst mir Hoffnung, also werde ich glauben
Du bist meine Epiphanie

Und es fühlt sich an wie
Der Morgenregen
Der durch das Grau bricht

Und es fühlt sich an wie
Der strömende Regen
Der meine Angst wegwäscht

Oh oh oh
Dreh es auf, dreh es auf
Oh oh oh (oh)
Dreh es auf

Oh oh oh
Dreh es auf, dreh es auf
Oh oh oh (oh)
Dreh es auf

In einer Welt voller Geheimnisse
Wo nichts so ist, wie es sein sollte
Plötzlich kamst du zu mir (oh)
Brachst durch meine eigene Gewissheit
Du gabst mir Hoffnung, also werde ich glauben
Du bist meine Epiphanie (wo-oh)

In einer Welt voller Geheimnisse
Wo nichts so ist, wie es sein sollte
Plötzlich kamst du zu mir
Brachst durch meine eigene Gewissheit
Du gabst mir Hoffnung, also werde ich glauben
Du bist meine Epiphanie
Epiphanie