Текст и перевод песни Charming Horses feat. James Ford - Tough Love (Radio Edit)
Tough Love (Radio Edit)
Amour dur (Radio Edit)
You
turn
me
on
Tu
m'excites
Every
day
and
every
evening
too
Chaque
jour
et
chaque
soir
aussi
But
you
do
me
wrong
Mais
tu
me
fais
du
mal
It's
getting
boring
C'est
en
train
de
devenir
ennuyeux
And
I've
got
something
to
say
to
you
Et
j'ai
quelque
chose
à
te
dire
I
need
you
near
me
J'ai
besoin
de
toi
près
de
moi
And
I
talk
about
it
every
day
Et
j'en
parle
tous
les
jours
So
why
can't
you
hear
me?
Alors
pourquoi
tu
ne
m'entends
pas
?
'Cause
you
gonna
hear
me
walk
away
Parce
que
tu
vas
me
voir
partir
You
ain't
giving
me
love
Tu
ne
me
donnes
pas
d'amour
You
ain't
giving
me
what
I'm
looking
for
Tu
ne
me
donnes
pas
ce
que
je
cherche
I
ain't
getting
enough
Je
n'en
ai
pas
assez
You
keep
giving
me
tough
love,
tough
love
Tu
continues
à
me
donner
de
l'amour
dur,
de
l'amour
dur
You
ain't
giving
me
love
Tu
ne
me
donnes
pas
d'amour
I'm
gonna
be
walking
out
the
door
Je
vais
sortir
par
la
porte
Yeah
I'm
digging
your
touch
Oui
j'aime
ton
toucher
But
you're
giving
me
tough
love,
tough
love
Mais
tu
me
donnes
de
l'amour
dur,
de
l'amour
dur
Why
do
you
complicate
it?
Pourquoi
tu
compliques
tout
?
Pull
me
right
back
in
when
things
ain't
right
Tu
me
remets
dans
le
droit
chemin
quand
les
choses
ne
vont
pas
bien
Oh
don't
you
try
to
manipulate
it
Oh,
n'essaie
pas
de
manipuler
tout
ça
Know
what
I'm
feeling,
just
a
state
of
mind
Tu
sais
ce
que
je
ressens,
c'est
juste
un
état
d'esprit
You
ain't
giving
me
love
Tu
ne
me
donnes
pas
d'amour
You
ain't
giving
me
what
I'm
looking
for
Tu
ne
me
donnes
pas
ce
que
je
cherche
I
ain't
getting
enough
Je
n'en
ai
pas
assez
You
keep
giving
me
tough
love,
tough
love
Tu
continues
à
me
donner
de
l'amour
dur,
de
l'amour
dur
You
ain't
giving
me
love
Tu
ne
me
donnes
pas
d'amour
I'm
gonna
be
walking
out
the
door
Je
vais
sortir
par
la
porte
Yeah
I'm
digging
your
touch
Oui
j'aime
ton
toucher
But
you're
giving
me
tough
love,
tough
love
Mais
tu
me
donnes
de
l'amour
dur,
de
l'amour
dur
You
ain't
giving
me
love
Tu
ne
me
donnes
pas
d'amour
You
ain't
giving
me
what
I'm
looking
for
Tu
ne
me
donnes
pas
ce
que
je
cherche
I
ain't
getting
enough
Je
n'en
ai
pas
assez
You
keep
giving
me
tough
love,
tough
love
Tu
continues
à
me
donner
de
l'amour
dur,
de
l'amour
dur
You
ain't
giving
me
love
Tu
ne
me
donnes
pas
d'amour
I'm
gonna
be
walking
out
the
door
Je
vais
sortir
par
la
porte
Yeah
I'm
digging
your
touch
Oui
j'aime
ton
toucher
But
you're
giving
me
tough
love,
tough
love
Mais
tu
me
donnes
de
l'amour
dur,
de
l'amour
dur
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Adam Barr, Andrew Lennix, James Kinnear, Jonathan Kinnear, Michael Mirell
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.