Текст и перевод песни Charo - Me Gustas Tal Como Eres

Me Gustas Tal Como Eres

Dos helados más
Mucho que decir
Todo por hablar
Nada que fingir
Chiquilla mía
Somos como el temporal

Que arrastra todo
Y no le importa dónde va
Nuestro cariño
Es un barco en alta mar
Navega libre
Sin temor a naufragar

Cariño mío sólo tú y yo
Los dos sin nada que ocultar
Y tú y yo lanzamos el amor
Y tú y yo directo al corazón
Al corazón

Cariño mío sólo tú y yo
Los dos el pájaro y la flor
Y tú y yo lanzamos el amor
Y tú y yo directo al corazón
Al corazón
Cariño mío, somos dos

Salgo a caminar
Tus ojos cambian el color de la ciudad
Tú me sonríes y la gente me da igual
Te quiero tanto que no entiendo nada más

Cariño mío sólo tú y yo
Los dos sin nada que ocultar
Y tú y yo lanzamos el amor
Y tú y yo directo al corazón
Al corazón

Cariño mío sólo tú y yo
Los dos el pájaro y la flor
Y tú y yo lanzamos el amor
Y tú y yo directo al corazón
Al corazón cariño mío, somos dos

Cariño mío, somos dos y tú y yo el pájaro y la flor
Y tú y yo lanzamos el amor
Y tú y yo directo al corazón al corazón cariño mío somos dos .

Ты нравишься мне такой, какая ты есть

Два мороженых
Много чего сказать
Обо всём поговорить
Нечего притворяться
Моя дорогая
Мы, как непогода

Что сносит всё
И не важно, куда идёт
Наша любовь
Это корабль в открытом море
Он плывет свободно
Не боится утонуть

Моя дорогая, только ты и я
Мы оба без страха скрыться
И ты и я выпускаем любовь
И ты и я прямо в сердце
В сердце

Моя дорогая, только ты и я
Мы оба — птица и цветок
И ты и я выпускаем любовь
И ты и я прямо в сердце
В сердце
Моя дорогая, мы двое

Я выхожу гулять
Твои глаза меняют цвет города
Ты мне улыбаешься, и мне наплевать на окружающих
Я тебя так люблю, что больше не понимаю ничего

Моя дорогая, только ты и я
Мы оба без страха скрыться
И ты и я выпускаем любовь
И ты и я прямо в сердце
В сердце

Моя дорогая, только ты и я
Мы оба — птица и цветок
И ты и я выпускаем любовь
И ты и я прямо в сердце
В сердце, моя дорогая, мы двое

Моя дорогая, мы двое: ты и я — птица и цветок
И ты и я выпускаем любовь
И ты и я прямо в сердце, в сердце моя дорогая, мы двое