Gray - Charon перевод на французский

Gray

Frail as ice I shall rise for the repent you′ve been haunting for
Devil's smile beneath the eyes I caress
Pierced to be nothing but me in the everlasting race of hate
We′re blessed to breath yet I can't see why me

Wish I'd never be

Nothing more than breeze within your name
Never be the storm that built me flesh and take me away from oblivion

Nothing more than breeze within your name
Never be the storm that built me flesh and take me away from oblivion

Bring me love, bring me hate I can′t use them anyway
Esterilized blood of Christ won′t taste
Shoot me bury me hundred times, what difference does it make
We're blessed to breath, oh I can′t see why me

Wish I'd never be

Nothing more than breeze within your name
Never be the storm that built me flesh and take me away from oblivion

Nothing more than breeze within your name
Never be the storm that built me flesh and take me away from oblivion

So cold when someone′s near
So cold without our tears yet nothing more to seek

Shoot me bury me hundred times
Shoot me bury me hundred times
Shoot me and take me away from oblivion

Nothing more than breeze within your name
Never be the storm that built me flesh and take me away from oblivion

Nothing more than breeze within your name
Never be the storm that built me flesh and take me away from oblivion

Gris

Fragile comme de la glace, je vais me lever pour le repentir que tu hantes
Le sourire du diable sous les yeux que je caresse
Percé pour n'être rien d'autre que moi dans la course éternelle de la haine
Nous sommes bénis de respirer, mais je ne comprends pas pourquoi moi

J'aurais aimé ne jamais être

Rien de plus qu'une brise dans ton nom
Ne sois jamais la tempête qui m'a construit en chair et m'a emporté de l'oubli

Rien de plus qu'une brise dans ton nom
Ne sois jamais la tempête qui m'a construit en chair et m'a emporté de l'oubli

Apporte-moi l'amour, apporte-moi la haine, je ne peux pas les utiliser de toute façon
Le sang stérilisé du Christ n'aura pas de goût
Tire-moi, enterre-moi cent fois, quelle différence cela fait-il
Nous sommes bénis de respirer, oh je ne comprends pas pourquoi moi

J'aurais aimé ne jamais être

Rien de plus qu'une brise dans ton nom
Ne sois jamais la tempête qui m'a construit en chair et m'a emporté de l'oubli

Rien de plus qu'une brise dans ton nom
Ne sois jamais la tempête qui m'a construit en chair et m'a emporté de l'oubli

Tellement froid quand quelqu'un est près
Tellement froid sans nos larmes, mais rien de plus à chercher

Tire-moi, enterre-moi cent fois
Tire-moi, enterre-moi cent fois
Tire-moi et emporte-moi de l'oubli

Rien de plus qu'une brise dans ton nom
Ne sois jamais la tempête qui m'a construit en chair et m'a emporté de l'oubli

Rien de plus qu'une brise dans ton nom
Ne sois jamais la tempête qui m'a construit en chair et m'a emporté de l'oubli