Old Habits - Chase перевод на немецкий

Old Habits

At the end of the night is when we all fall apart
I gotta leave you behind because I′m too far ahead now
At the end of the night is when we all lose control
I can't leave you behind because you′re all I know

But help me I'm falling back to this old habits, I'm broken
And I′m crawling, crawling back to way you are
Even though I said that I wouldn′t go back to your arms
Even though I said that I, I was long gone

At the end of the night is when my true colors come out
I'm not blinded by you now, I can see, I can see right through you
At the end of the night is when my past creeps on up
I gotta leave you behind ′cause we're not this people anymore

But Help me I′m falling back to this old habits, I'm broken
And I′m crawling, crawling back to way you are
Even though I said that I wouldn't go back to your arms
Even though I said that I, I was long gone

(But Help me I'm falling back to this old habits, I′m broken
And I′m crawling, and I'm crawling
But Help me I′m falling back to this old habits, I'm broken
And I′m crawling, and I'm crawling)

You′re the only habit that I'm
Trying to break, that I'm trying to break
But I just can′t break it,
And I just can′t shake it, and I just can't make it all

At the end of the night is when we all fall apart
I gotta leave you behind because I′m too far ahead now

Help me I'm falling, Help me I′m falling
Help me I'm falling, Help me I′m falling
I need your help 'cause I can't help myself

′Cause I can′t help myself
I just can't break it, I just can′t shake it, I just can't make it all
Help me I′m falling
I need your help 'cause I can′t help myself

Alte Gewohnheiten

Am Ende der Nacht ist es, wenn wir alle zerfallen
Ich muss dich zurücklassen, weil ich jetzt zu weit voraus bin
Am Ende der Nacht ist es, wenn wir alle die Kontrolle verlieren
Ich kann dich nicht zurücklassen, weil du alles bist, was ich kenne

Aber hilf mir, ich falle zurück in diese alten Gewohnheiten, ich bin zerbrochen
Und ich krieche, krieche zurück zu der Art, wie du bist
Obwohl ich sagte, dass ich nicht in deine Arme zurückkehren würde
Obwohl ich sagte, dass ich, ich längst fort war

Am Ende der Nacht ist es, wenn meine wahren Farben zum Vorschein kommen
Ich bin jetzt nicht von dir geblendet, ich kann sehen, ich kann direkt durch dich hindurchsehen
Am Ende der Nacht ist es, wenn meine Vergangenheit heraufkriecht
Ich muss dich zurücklassen, weil wir nicht mehr diese Menschen sind

Aber hilf mir, ich falle zurück in diese alten Gewohnheiten, ich bin zerbrochen
Und ich krieche, krieche zurück zu der Art, wie du bist
Obwohl ich sagte, dass ich nicht in deine Arme zurückkehren würde
Obwohl ich sagte, dass ich, ich längst fort war

(Aber hilf mir, ich falle zurück in diese alten Gewohnheiten, ich bin zerbrochen
Und ich krieche, und ich krieche
Aber hilf mir, ich falle zurück in diese alten Gewohnheiten, ich bin zerbrochen
Und ich krieche, und ich krieche)

Du bist die einzige Gewohnheit, die ich
Zu brechen versuche, die ich zu brechen versuche
Aber ich kann sie einfach nicht brechen,
Und ich kann sie einfach nicht abschütteln, und ich schaffe es einfach nicht ganz

Am Ende der Nacht ist es, wenn wir alle zerfallen
Ich muss dich zurücklassen, weil ich jetzt zu weit voraus bin

Hilf mir, ich falle, Hilf mir, ich falle
Hilf mir, ich falle, Hilf mir, ich falle
Ich brauche deine Hilfe, denn ich kann mir nicht selbst helfen

Denn ich kann mir nicht selbst helfen
Ich kann sie einfach nicht brechen, ich kann sie einfach nicht abschütteln, ich schaffe es einfach nicht ganz
Hilf mir, ich falle
Ich brauche deine Hilfe, denn ich kann mir nicht selbst helfen