Chase - Control - перевод текста песни на немецкий

Control - Chaseперевод на немецкий




Control
Kontrolle
You know it's never late to say you noticed,
Du weißt, es ist nie zu spät zu sagen, dass du es bemerkt hast,
It's kinda hard to let you live your life without a purpose,
Es ist irgendwie schwer, dich dein Leben ohne einen Zweck leben zu lassen,
Maybe one day u goin' have to wake up in the morning,
Vielleicht musst du eines Tages morgens aufwachen,
And see our pictures hang... hangin' all up in our bed room,
Und siehst unsere Bilder... wie sie alle in unserem Schlafzimmer hängen,
I know u goin' be proud of it,
Ich weiß, du wirst stolz darauf sein,
If that's really what u want I know we worked for it,
Wenn es das ist, was du wirklich willst, weiß ich, dass wir dafür gearbeitet haben,
But I really don't know how we can survive with this,
Aber ich weiß wirklich nicht, wie wir damit überleben können,
Coz the drama is too much I can't handle it,
Denn das Drama ist zu viel, ich kann damit nicht umgehen,
I... think we had a lot we need to stop it,
Ich... denke, wir hatten eine Menge, wir müssen es beenden,
Don't u think u're tired of this nonsense darlin'
Glaubst du nicht, du bist diesen Unsinn leid, Liebling?
I might be the guy who kinda lost it,
Ich könnte der Typ sein, der es irgendwie verloren hat,
But I can't do this anymore I'm not that blind,
Aber ich kann das nicht mehr, ich bin nicht so blind,
I'm gonna go the cool way,
Ich werde den coolen Weg gehen,
All I care about is not that u stay,
Alles, was mir wichtig ist, ist nicht, dass du bleibst,
I don't have to live a life that's nothin' but a judgement,
Ich muss kein Leben führen, das nichts als ein Urteil ist,
U don't have to either now I'm talkin' for the both ways,
Du musst es auch nicht, jetzt rede ich für uns beide,
I'm thinkin' out loud,
Ich denke laut nach,
I don't need no pressure I don't need u around,
Ich brauche keinen Druck, ich brauche dich nicht in meiner Nähe,
I'm sorry that hurts Like all other niggz u messed with,
Es tut mir leid, dass es weh tut, wie bei all den anderen Typen, mit denen du zu tun hattest,
I'm tired,
Ich bin müde,
I'm tired of late nights with niggz, I'm tired,
Ich bin müde von späten Nächten mit Typen, ich bin müde,
I'm tired of drinkin' to ease up my anger'
Ich bin es leid, zu trinken, um meine Wut zu lindern,
I'm tired of waitin' for u to be somethin'
Ich bin es leid, darauf zu warten, dass du etwas wirst,
You can never change now I'm left with no option,
Du kannst dich jetzt nicht mehr ändern, ich habe keine andere Wahl,
You said, you said, you said,
Du sagtest, du sagtest, du sagtest,
I'on really have to give a fuck about what u said,
Ich muss mich wirklich nicht darum scheren, was du gesagt hast,
I learnt that even u can't be that u,
Ich habe gelernt, dass nicht einmal du du selbst sein kannst,
It's like u got urself and that is enough to be that
Es ist, als hättest du dich selbst und das ist genug, um das zu sein,
You,
Du,
I'm never goin' back,
Ich gehe nie zurück,
Silence can be louder,
Stille kann lauter sein,
I'm gettin' off I'm gettin' off, before I lose control,
Ich steige aus, ich steige aus, bevor ich die Kontrolle verliere,
Control, control, control, control, Fore I lose control.
Kontrolle, Kontrolle, Kontrolle, Kontrolle, bevor ich die Kontrolle verliere.
I love my life enough to make it love me,
Ich liebe mein Leben genug, um es dazu zu bringen, mich zu lieben,
I'm thinkin' bout whoever said I'm good enough to love me'
Ich denke an denjenigen, der gesagt hat, ich bin gut genug, um mich zu lieben,
I think..., u prolly don't deserve me,
Ich denke..., du verdienst mich wahrscheinlich nicht,
I'm good enough for u, u made it clear when u lost it,
Ich bin gut genug für dich, du hast es klar gemacht, als du die Beherrschung verloren hast,
Nothin' can be better when it's better not to try it,
Nichts kann besser sein, wenn es besser ist, es nicht zu versuchen,
I'm addicted to ur absence coz its better here with nothin',
Ich bin süchtig nach deiner Abwesenheit, weil es hier mit Nichts besser ist,
You're never good at same ways,
Du bist nie gut in denselben Dingen,
You took the wrong same way,
Du hast den falschen Weg eingeschlagen,
Damn,
Verdammt,
I tried I had to make it work for u,
Ich habe es versucht, ich musste es für dich zum Laufen bringen,
I thought it was enough for u said,
Ich dachte, es wäre genug für dich, sagtest du,
I'll love u again, again and again I can't fall for the same shit,
Ich werde dich wieder lieben, wieder und wieder, ich kann nicht auf denselben Mist hereinfallen,
I do, think of my past and act like I'm about to pass it,
Ich denke an meine Vergangenheit und tue so, als würde ich sie hinter mir lassen,
I do remember it all in fact, I wrote that shit in backwards,
Ich erinnere mich tatsächlich an alles, ich habe diesen Mist rückwärts aufgeschrieben,
I can never miss a thing I think I'm weighin' on
Ich kann nie etwas verpassen, ich denke, ich konzentriere mich auf
The action,
die Handlung,
I'm impressed and even turned on, Take that dress and put it right on,
Ich bin beeindruckt und sogar angemacht, nimm das Kleid und zieh es gleich an,
I've seen tricks,
Ich habe Tricks gesehen,
And how they treat you down on streets,
Und wie sie dich auf der Straße behandeln,
Keep ur shit together fore another nigguh
Reiß dich zusammen, bevor ein anderer Typ
Speak,
spricht,
I'on really wanna wake up with so much for me to take in,
Ich will wirklich nicht mit so viel aufwachen, das ich verarbeiten muss,
If its life u wanna live in, can't control the way
Wenn es das Leben ist, in dem du leben willst, kannst du die Art und Weise nicht kontrollieren,
To ruin it
es zu ruinieren,
I'm prolly gonna sound like I'm impressed with all the bullshit,
Ich werde wahrscheinlich so klingen, als wäre ich von all dem Mist beeindruckt,
Buh, honestly I learn't that nothin' good can come from ur shit, duh
Aber, ehrlich gesagt, habe ich gelernt, dass nichts Gutes aus deinem Mist kommen kann, duh,
I wanna have my life back, uhh
Ich will mein Leben zurück, ähh
You said, you said, you said,
Du sagtest, du sagtest, du sagtest,
I'on really have to give a fuck about what u said,
Ich muss mich wirklich nicht darum scheren, was du gesagt hast,
I learnt that even u can't be that u,
Ich habe gelernt, dass nicht einmal du du selbst sein kannst,
It's like u got urself and that is enough to be that
Es ist, als hättest du dich selbst und das ist genug, um das zu sein,
You,
Du,
I'm never goin' back,
Ich gehe nie zurück,
Silence can be louder,
Stille kann lauter sein,
I'm gettin' off I'm gettin' off, before I lose control,
Ich steige aus, ich steige aus, bevor ich die Kontrolle verliere,
Control, control, control, control, Fore I lose control.
Kontrolle, Kontrolle, Kontrolle, Kontrolle, bevor ich die Kontrolle verliere.





Авторы: William Frederick Kennard, Saul Gregory Milton, Philip Stanton, Lawrence William Vincent, Matthew Goldman, Isaac Llewellyn Holman, Christian Dyas, Christopher Wink


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.