Chase - Eve - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Chase - Eve




Eve
Eve
In the city that u came from
Dans la ville d'où tu viens
They don't recognize you anymore
Ils ne te reconnaissent plus
You don't even get to take it slow
Tu n'as même pas le temps de prendre ton temps
You just move around How season goes
Tu te déplaces au rythme des saisons
You like to play with their minds
Tu aimes jouer avec leurs esprits
One by one,
Un par un,
Claiming you need your space
Tu prétends avoir besoin de ton espace
You can't stay in one place,
Tu ne peux pas rester au même endroit,
You shouldn't kiss and tell that's good for you
Tu ne devrais pas embrasser et raconter, c'est bon pour toi
I knew you since 1st grade this shit is new
Je te connais depuis la première année, cette merde est nouvelle
You hangin' with Keisha
Tu traînes avec Keisha
Tatiana and friends that don't miss ya,
Tatiana et des amis qui ne te manquent pas,
Britta says that you changed and
Britta dit que tu as changé et
I don't know what would your mum say,
Je ne sais pas ce que ta mère dirait,
I don't think you should leave no
Je ne pense pas que tu devrais partir non
I don't know what to believe no
Je ne sais pas quoi croire non
Lord have made you naive
Le Seigneur t'a rendue naïve
Then I picked a flower for Eve no
Alors j'ai cueilli une fleur pour Eve non
You ain't got it like that no
Tu n'as pas ça non
Though you put on a good show
Même si tu fais un bon spectacle
If it was half as bad then I deserve to know,
Si c'était la moitié aussi mauvais, alors je mérite de savoir,
If it was half as bad then I deserve to know,
Si c'était la moitié aussi mauvais, alors je mérite de savoir,
In the city that u came from
Dans la ville d'où tu viens
They don't recognize you anymore
Ils ne te reconnaissent plus
You don't even get to take it slow
Tu n'as même pas le temps de prendre ton temps
You just move around How season goes
Tu te déplaces au rythme des saisons
You have many friends that I don't know
Tu as beaucoup d'amis que je ne connais pas
I don't think you know them too,
Je ne pense pas que tu les connais non plus,
You seem like you don't care what that done to you,
Tu sembles ne pas t'en soucier, ce que ça t'a fait,
You got potential girl should be put to use,
Tu as du potentiel, fille, ça devrait être utilisé,
I pick up the pieces
Je ramasse les morceaux
Where's your heart when I need it,
est ton cœur quand j'en ai besoin,
It's very far I can't reach it
Il est très loin, je ne peux pas l'atteindre
But you show up and I fix it,
Mais tu arrives et je le répare,
I don't think you should leave no
Je ne pense pas que tu devrais partir non
I don't know what to believe no
Je ne sais pas quoi croire non
Lord have made you naive
Le Seigneur t'a rendue naïve
Then I picked a flower for Eve no
Alors j'ai cueilli une fleur pour Eve non
You ain't got it like that no
Tu n'as pas ça non
Though you put on a good show
Même si tu fais un bon spectacle
If it was half as bad then I deserve to know,
Si c'était la moitié aussi mauvais, alors je mérite de savoir,
If it was half as bad then I deserve to know,
Si c'était la moitié aussi mauvais, alors je mérite de savoir,





Авторы: Innocent Nshimiyimana


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.