Chase Aaron - Back - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Chase Aaron - Back




Back
Retour
One-twenty on the road
Cent-vingt sur la route
I'm going fast
Je roule vite
Nothing in the way
Rien sur mon chemin
Switching lanes
Je change de voie
Unsafely
Sans sécurité
Back
Retour
Back when you loved me
Retour au temps tu m'aimais
Back before it was war
Retour avant la guerre
Back then I knew you
A cette époque, je te connaissais
But who are you anymore?
Mais qui es-tu maintenant ?
A relic from my past?
Un relique de mon passé ?
I'm looking back
Je regarde en arrière
I'm looking back
Je regarde en arrière
Back when our love
Retour au temps notre amour
Had more to show for it
Avait plus à montrer
Ohhhh
Ohhhh
Back
Retour
Back at it again
De retour à nouveau
We will never give in
Nous ne céderons jamais
Waited for you at the clearport
Je t'ai attendu à l'aéroport
Minute I let down the jet door
Dès que j'ai ouvert la porte de l'avion
I wish I thought just a bit more
J'aurais aimé y réfléchir un peu plus
Cause I felt cold and I felt sure
Parce que je me sentais froid et sûr
I wouldn't fuck with you later
Que je ne te ferais pas confiance plus tard
Its just one time then its later
C'est juste une fois, puis c'est plus tard
And so we finally made love
Et finalement, nous avons fait l'amour
And all that started to change up
Et tout cela a commencé à changer
You opened my eyes
Tu m'as ouvert les yeux
I was your friend
J'étais ton ami
I was your lover
J'étais ton amant
I need to know
J'ai besoin de savoir
What goes on in your head these days
Ce qui se passe dans ta tête ces jours-ci
Why you pushing me away
Pourquoi tu me repousses
I don't understand these things
Je ne comprends pas ces choses
Baby I'm just tryna
Bébé, j'essaie juste de
Make this work to get back
Faire que ça fonctionne pour revenir
Back when you loved me
Retour au temps tu m'aimais
Back before it was war
Retour avant la guerre
Back then I knew you
A cette époque, je te connaissais
But who are you anymore?
Mais qui es-tu maintenant ?
A relic from my past?
Un relique de mon passé ?
I'm looking back
Je regarde en arrière
I'm looking back
Je regarde en arrière
Back when our love
Retour au temps notre amour
Had more to show for it
Avait plus à montrer
Ohhhh
Ohhhh
Back
Retour
Back at it again
De retour à nouveau
We will never give in
Nous ne céderons jamais





Авторы: Aaron Johnson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.