Pyro - Chase Aaron перевод на русский

Pyro

I been feeling all kind of things
Lately
I was on the wrong side of things
Oh baby
You said I was blind
To it
You were always right
I was clueless
I spent all of my time on you
On us
And rarely ever on me
Dimmed my fucking light
Wanted you to shine
But I fell into the darkness
I wasn't the same
Ever ever again
So you walked away
I made too many promises
But I ain't know how to change

So this is the aftermath
Feels like I burned a bridge
I burned that shit way down

But I only walked away
Because you were afraid
I caused your heart to break
I don't know what to say

But I'll always love you girl
Ohhh
You can't take that away
Noooo

Its always mine
No matter what you do with it
She say she don't play with fire
I guess that means she lose me
I do not see why
All I see is that I'm losing it
I just wanna try
A new love
What say you of it
A lot of people find a fascination with the flames
Until they burn
A lot of us will never see the change
Because it hurts
A lot of us are just way too afraid to
Live and learn
And I was dangerous
I endangered us

Пироман

Я чувствовал всякое в последнее время,
Детка.
Я смотрел на вещи не с той стороны,
О, детка.
Ты говорила, что я слеп
Ко всему этому.
Ты всегда была права.
Я был таким бестолковым.
Я тратил всё своё время на тебя,
На нас,
И почти не уделял время себе.
Потускнел мой чёртов свет,
Я хотел, чтобы сияла ты,
Но сам провалился во тьму.
Я уже не был прежним,
Никогда, больше никогда.
Поэтому ты ушла.
Я дал слишком много обещаний,
Но не знал, как измениться.

Вот и последствия –
Такое чувство, будто я сжёг мост.
Я сжёг его дотла.

Но я ушёл лишь потому,
Что ты боялась.
Я разбил тебе сердце.
Не знаю, что и сказать.

Но я всегда буду любить тебя, девочка моя,
О-о-о,
Ты не сможешь этого отнять,
Не-е-ет.

Эта любовь всегда будет моей,
Что бы ты с ней ни делала.
Ты говорила, что не играешь с огнём,
Полагаю, это значит, что ты потеряла меня.
Я не понимаю, почему,
Я вижу лишь, что схожу с ума.
Я просто хочу попробовать
Новую любовь.
Что ты об этом думаешь?
Многие люди очарованы пламенем,
Пока не обожгутся.
Многие из нас никогда не увидят перемен,
Потому что это больно.
Многие из нас просто слишком боятся
Жить и учиться.
А я был опасен,
Я подверг нас опасности.