Touchdown - Chase Aaron перевод на русский

Touchdown

I wrote you something inspirational
I hope you listen soon as you get home
Since I can't tell you what you mean to me
I decided I would sing my feelings in this melody
And I know distance might keep us away
But swear these feelings aint gone ever change
I know we're thousands of miles apart
That don't mean I can't have your heart
I'll treat it like a work of art
All I want is you and thats no lie
And I might fail but girl I gotta try
One day I'll get to look you in your eyes
And tell you how much you and I
Were meant to be you'll realize it soon
Beautiful like the moon
When you enter a room
Everything feels brand new I just know it
I need you in my life
Right here by my side
To be my ride or die

So imma save up
And imma get this ticket
And when I touchdown
I'll give you a happy ending
Yeah imma save up
And imma get this ticket
And when I touch down
Imma stick around

I feel like we were close some weeks ago
Though you were overseas the whole time
I swear it you're the perfect girl
Im gone make you mine I don't care if I have to cross the world
And all the while im saying this
I hope you feel the same and sh
Cause I will really fly to you
If that's what its gone take
To have a man that aint gone lie to you

So imma save up
And imma get this ticket
And when I touchdown
I'll give you a happy ending
Yeah imma save up
And imma get this ticket
And when I touch down
Imma stick around

Приземление

Я написал тебе кое-что вдохновляющее,
Надеюсь, ты послушаешь, как только вернёшься домой.
Так как я не могу выразить словами, что ты значишь для меня,
Я решил спеть о своих чувствах в этой мелодии.
И я знаю, что расстояние может разделять нас,
Но клянусь, эти чувства никогда не изменятся.
Я знаю, нас разделяют тысячи миль,
Но это не значит, что я не могу обладать твоим сердцем.
Я буду относиться к нему как к произведению искусства.
Всё, чего я хочу - это ты, и это не ложь.
И у меня может не получиться, но, девочка, я должен попробовать.
Однажды я посмотрю тебе в глаза
И скажу, как сильно мы с тобой
Предназначены друг другу, ты скоро это поймёшь.
Прекрасная, как луна,
Когда ты входишь в комнату,
Всё кажется новым, я просто знаю это.
Ты нужна мне в моей жизни,
Прямо здесь, рядом со мной,
Быть моей спутницей до конца.

Поэтому я буду копить,
И я куплю этот билет,
И когда я приземлюсь,
Я подарю тебе счастливый конец.
Да, я буду копить,
И я куплю этот билет,
И когда я приземлюсь,
Я останусь с тобой.

Мне казалось, что мы были близки несколько недель назад,
Хотя ты всё это время была за границей.
Клянусь, ты идеальная девушка,
Я сделаю тебя своей, даже если мне придётся пересечь весь мир.
И пока я говорю это,
Надеюсь, ты чувствуешь то же самое.
Потому что я действительно прилечу к тебе,
Если это то, что потребуется,
Чтобы у тебя был мужчина, который не будет тебе лгать.

Поэтому я буду копить,
И я куплю этот билет,
И когда я приземлюсь,
Я подарю тебе счастливый конец.
Да, я буду копить,
И я куплю этот билет,
И когда я приземлюсь,
Я останусь с тобой.