Текст и перевод песни Chase Baby - Whuz Hannin'

Whuz Hannin'

Put me on game for a check
I'm putting my finger all up in the air for a sec
I ain't banging no set
Me and the money we fell right In love from the First moment we met
We ain't gon never diminish
Til death do us part
In fact just bury me in it
I'm thuggin' all in my area wit it
I dare be a menace
The lick is too frivolous
For me to pass on it
So I put emphasis right on the bag
If I am not in the lead
Believe
I'm right on yo ass
Hit me some nitrous and pass
Like flying colors
Homie banging sets and he flying colors
Remember way back in the day
Me and Lonnie in that lime cutlass
We are not cuttin no corners
Hittin it wide
Got me a bae and a bitch on the side
Speakin my name and I'm paying no mind
Get in way you get laid on the line
Frieght train comin
When stayin in ya lane can't cut it
They still yellin gang gang
Governing the brain make money
They in control
As long as you act like a slave for the dough
Wait for a week to get paid a lil check
You gon break a lil sweat and then wait for Some mo
How you gone lose it and make it again
I wake up and get it ain't waiting on them
I ain't get in this for makin friends
We from makin ends meet to makin ends
Tried to lock us out but we made it in
Shoulda never let us get a taste of it

Aye
Get money aye we gone get money
Them boys fresh but they not this stunnin
Started from the bottom then we made it to the summit
Rest In Peace to all my demons
Grab my piece from out the cupboard
Whuz hannin
Whuz hannin
Whuz hannin
Whuz hannin
Aye
Started from the bottom then we made it to the summit
Rest In Peace to all my demons
Grab my piece from out the cupboard
Whuz hannin

As a youngin all I ever wanted was a fat knot
Box Chevy 6's in Pirelli's with the rag top
Chiefin hella cash crop
Thuggin' but I'm classy as an ascot
Came up with the have nots ahhh
Whuz Hannin

Ahh man I hate haters
I love labels they under estimate me
Sitting back in shock i been receiving all these blessings lately
I'm a straight player
Don't get comfy
We just began this mission
Better have a reason if you stick ya hand in mammy kitchen
Baddest living
Dopest breathing
Clear as day it's no competing
Minute Maid vs Local Squeezed
A pen and paperd Mona Lisa
Isn't Chase just so conceited
I don't give a fuck about cha
Pablo packed a bunch of powder
Trust I pack a punch of power
Money shower
I'll have a parade instead of funerals
They coming in in droves
Cuz I'm the 1 like Roman Numerals
Run a mile in my shoes you'll quickly find you ain't suitable
You busting out ya toes
Ya body shaking like ya hula hoop
Put Metal to his head like he big poppa pumpin
I'm giving free smoke but this is not for nothing
You counterfeit money
I'm stuck in the vent money
You already spent money
Can't do nothing wit
Moneeeeeey

Aye
Get money aye we gone get money
Them boys fresh but they not this stunnin'
Started from the bottom then we made it to the summit
Rest In Peace to all my demons
Grab my piece from out the cupboard
Whuz hannin
Whuz hannin
Whuz hannin
Whuz hannin
Aye
Started from the bottom then we made it to the summit
Rest In Peace to all my demons
Grab my piece from out the cupboard
Whuz hannin'

As a youngin all I ever wanted was a fat knot
Box Chevy 6's in Pirelli's with the rag top
Chiefin hella cash crop
Thuggin' but I'm classy as an ascot
Came up with the have nots ahhh
Whuz Hannin

Qu'est-ce qui se passe ?

Mets-moi au courant pour un chèque
Je pointe mon doigt en l'air pendant une seconde
Je ne traîne avec aucun gang
L'argent et moi, on est tombés amoureux dès notre rencontre
On ne diminuera jamais
Jusqu'à ce que la mort nous sépare
D'ailleurs, enterrez-moi avec
Je fais le thug dans mon quartier avec
J'ose être une menace
Le coup est trop facile
Pour que je le laisse passer
Alors je mets l'accent sur le sac
Si je ne suis pas en tête
Crois-moi
Je suis juste sur tes talons
File-moi du protoxyde d'azote et dépasse-les
Comme des couleurs vives
Mon pote traîne avec son gang et il affiche des couleurs vives
Tu te souviens, à l'époque
Lonnie et moi dans cette Cutlass vert citron
On ne coupe pas les coins ronds
On voit grand
J'ai une meuf et une maîtresse à côté
Elles disent mon nom et je n'y prête aucune attention
Mets-toi en travers de mon chemin et tu finiras à plat ventre
Le train de marchandises arrive
Quand rester dans sa voie ne suffit plus
Ils crient encore gang gang
Gouverner le cerveau, faire de l'argent
Ils ont le contrôle
Tant que tu te comportes comme un esclave pour le fric
Attendre une semaine pour toucher un petit chèque
Tu vas transpirer un peu et ensuite en attendre encore
Comment tu peux le perdre et le regagner
Je me réveille et je l'obtiens, je ne les attends pas
Je ne suis pas là pour me faire des amis
On est passés de joindre les deux bouts à faire des bénéfices
Ils ont essayé de nous enfermer, mais on l'a fait
Ils n'auraient jamais dû nous laisser y goûter

Ouais
Faire de l'argent ouais on va faire de l'argent
Ces mecs sont frais mais ils ne sont pas aussi beaux
On a commencé tout en bas et on a atteint le sommet
Repose en paix à tous mes démons
Je prends mon arme dans le placard
Qu'est-ce qui se passe ?
Qu'est-ce qui se passe ?
Qu'est-ce qui se passe ?
Qu'est-ce qui se passe ?
Ouais
On a commencé tout en bas et on a atteint le sommet
Repose en paix à tous mes démons
Je prends mon arme dans le placard
Qu'est-ce qui se passe ?

Quand j'étais jeune, tout ce que je voulais, c'était un gros paquet
Une Chevy Box avec des 6 cylindres, des Pirelli et un toit ouvrant
Fumer plein de weed
Faire le voyou mais avec la classe d'un ascot
Je viens de rien ahhh
Qu'est-ce qui se passe ?

Ahh mec, je déteste les rageux
J'adore les maisons de disques, elles me sous-estiment
Assis, sous le choc, je reçois toutes ces bénédictions ces derniers temps
Je suis un joueur, tout simplement
Ne te mets pas à l'aise
On vient juste de commencer cette mission
Tu ferais mieux d'avoir une bonne raison si tu mets la main dans la cuisine de maman
La plus badass
Celle qui respire le mieux
C'est clair comme le jour, il n'y a pas de compétition
Minute Maid contre jus fraîchement pressé
Une Joconde dessinée au stylo et au papier
Chase n'est-il pas un peu prétentieux ?
Je me fous de toi
Pablo a emballé un tas de poudre
Crois-moi, j'emballe un tas de puissance
Pluie d'argent
J'aurai une parade au lieu d'enterrements
Ils arrivent en masse
Parce que je suis le numéro 1 comme les chiffres romains
Cours un kilomètre à ma place, tu verras vite que tu n'es pas à la hauteur
Tu te casses les orteils
Ton corps tremble comme un hula hoop
Je lui mets du métal sur la tête comme s'il était Big Poppa en train de pomper
Je donne de la fumée gratuite, mais ce n'est pas pour rien
Toi, t'es de la fausse monnaie
Moi, je suis de l'argent coincé dans le conduit d'aération
Toi, t'es de l'argent déjà dépensé
Tu ne peux rien faire avec
l'argeeeeent

Ouais
Faire de l'argent ouais on va faire de l'argent
Ces mecs sont frais mais ils ne sont pas aussi beaux
On a commencé tout en bas et on a atteint le sommet
Repose en paix à tous mes démons
Je prends mon arme dans le placard
Qu'est-ce qui se passe ?
Qu'est-ce qui se passe ?
Qu'est-ce qui se passe ?
Qu'est-ce qui se passe ?
Ouais
On a commencé tout en bas et on a atteint le sommet
Repose en paix à tous mes démons
Je prends mon arme dans le placard
Qu'est-ce qui se passe ?

Quand j'étais jeune, tout ce que je voulais, c'était un gros paquet
Une Chevy Box avec des 6 cylindres, des Pirelli et un toit ouvrant
Fumer plein de weed
Faire le voyou mais avec la classe d'un ascot
Je viens de rien ahhh
Qu'est-ce qui se passe ?