Chase Coy - Angel - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Chase Coy - Angel




Angel
Ангел
I keep staring out of this window
Я не отрываясь смотрю в окно,
Hoping that I'll see you arrive
Надеясь увидеть твое прибытие.
Separated by all this distance
Нас разделяют километры расстояния,
But darling, it is so worth the drive
Но, любимая, ты стоишь этого пути.
So it should come as so no surprise
Поэтому не стоит удивляться,
That I love seeing my reflection in your eyes
Что я люблю видеть свое отражение в твоих глазах.
And I know why, yeah, I know why
И я знаю, почему, да, я знаю, почему.
You're an angel coming down
Ты ангел, спустившийся с небес,
You're my anchor in the sound
Ты мой якорь в бушующем море.
And I am thankful
И я благодарен
For the way you keep me grounded
За то, что ты помогаешь мне не парить в облаках.
But you're taking off again
Но ты снова улетаешь,
It seems you never get to spend
Кажется, тебе никогда не удается провести
More than a couple days
Больше пары дней
With me here on this planet
Со мной на этой планете.
You drive me crazy
Ты сводишь меня с ума
With the way that I sit around your way
Тем, как я сижу, скучая по тебе,
Just to see that perfect smile again
Просто чтобы снова увидеть твою идеальную улыбку,
Oh that grin
О, эту улыбку.
I wanna follow you wherever go
Я хочу следовать за тобой, куда бы ты ни пошла,
And you know that I would
И ты знаешь, что я бы так и сделал,
If you'd just say
Если бы ты только сказала,
That you're staying for good
Что остаешься навсегда.
You keep leaving before I'm ready to let you go
Ты всегда уходишь раньше, чем я буду готов отпустить тебя,
And I'm left alone
И я остаюсь один.
And right now you come down to visit
И сейчас ты приезжаешь ко мне в гости,
But darling, one day it'll be home
Но, любимая, однажды это будет наш дом.
So it should come as so no surprise
Поэтому не стоит удивляться,
That I love seeing my reflection in your eyes
Что я люблю видеть свое отражение в твоих глазах.
And I know why, yeah I know why
И я знаю, почему, да, я знаю, почему.
You're an angel coming down
Ты ангел, спустившийся с небес,
You're my anchor in the sound
Ты мой якорь в бушующем море.
And I am thankful
И я благодарен
For the way you keep me grounded
За то, что ты помогаешь мне не парить в облаках.
But you're taking off again
Но ты снова улетаешь,
It seems you never get to spend
Кажется, тебе никогда не удается провести
More than a couple days
Больше пары дней
With me here on this planet
Со мной на этой планете.
You drive me crazy
Ты сводишь меня с ума
With the way that I sit around your way
Тем, как я сижу, скучая по тебе,
Just to see that perfect smile again
Просто чтобы снова увидеть твою идеальную улыбку,
Oh that grin
О, эту улыбку.
I wanna follow you wherever go
Я хочу следовать за тобой, куда бы ты ни пошла,
And you know that I would
И ты знаешь, что я бы так и сделал,
If you'd just say
Если бы ты только сказала,
That you're staying for good
Что остаешься навсегда.





Авторы: Nasri Tony Atweh, Adam David Messinger, Cody Robert Simpson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.