Текст и перевод песни Chase Coy - Mallory

Mallory

I wonder where you are tonight
I wonder if I'm on your mind
'Cause darling
I know that you've been on mine

I'm writing from a hotel room
It's been so long since I've seen you
Away from me
'Cause I will be home soon

And I, I've been trying to find
The perfect words to write
To say you're always on my mind

Mallory
I've finally put your name into a song
So when I play it on the road
And everybody sings along

They will know just who it is
Who inspired me to write this melody
Mallory
Mallory

Your dark brown hair and hazel eyes
The way your hands just fits on mine
I wanna have you with me all the time

I know that it's been said before
I may not sound original
But every single day
I love you more

And I, I've been trying to find
The perfect words to write
To say you're always on my mind

Mallory
I've finally put your name into a song
So when I play it on the road
And everybody sings along

They will know just who it is
Who inspired me to write this melody
Mallory

And if you're feeling lonely
And I'm far away from home
You can hear my voice
Just put this record on

Mallory
I've finally put your name into a song
So when I play it on the road
And everybody sings along

They will know just who it is
Who inspired me to write this melody
Mallory
Mallory
Mallory

Mallory

Je me demande où tu es ce soir
Je me demande si je suis dans tes pensées
Parce que ma chérie
Je sais que tu as été dans les miennes

J'écris depuis une chambre d'hôtel
Ça fait si longtemps que je ne t'ai pas vue
Loin de moi
Parce que je serai bientôt de retour

Et j'essaie de trouver
Les mots parfaits à écrire
Pour dire que tu es toujours dans mon esprit

Mallory
J'ai enfin mis ton nom dans une chanson
Alors quand je la jouerai sur la route
Et que tout le monde chantera

Ils sauront qui c'est
Qui m'a inspiré pour écrire cette mélodie
Mallory
Mallory

Tes cheveux châtain foncé et tes yeux noisette
La façon dont tes mains s'emboîtent parfaitement dans les miennes
Je veux te garder avec moi tout le temps

Je sais que ça a déjà été dit
Je ne suis peut-être pas original
Mais chaque jour
Je t'aime de plus en plus

Et j'essaie de trouver
Les mots parfaits à écrire
Pour dire que tu es toujours dans mon esprit

Mallory
J'ai enfin mis ton nom dans une chanson
Alors quand je la jouerai sur la route
Et que tout le monde chantera

Ils sauront qui c'est
Qui m'a inspiré pour écrire cette mélodie
Mallory

Et si tu te sens seule
Et que je suis loin de chez moi
Tu peux entendre ma voix
Il suffit de mettre ce disque

Mallory
J'ai enfin mis ton nom dans une chanson
Alors quand je la jouerai sur la route
Et que tout le monde chantera

Ils sauront qui c'est
Qui m'a inspiré pour écrire cette mélodie
Mallory
Mallory
Mallory