Текст и перевод песни Chase Coy - The Second That You Say

The Second That You Say

Did you know you have a special way
Of turning around my terrible days?
You make all the bad things go away
The second that you say "hello"

It's the way that you talk,
That you laugh,
That you smile
If beauty was inches,
You'd go on for miles

It's the way that you make
Everything seem worth while
The second that you say "hello"

It's the way every love song
Reminds me of you
Along with the stars
And the sunset here, too

It's the way you make the sky
Seem much more blue
The second that you say "hello"

So if love is a drug
Then I guess I'm addicted
All I want is to have yours,
It's making my heart sick

Goodbye is what broke it
And you were what fixed it
The second that you said "hello"

В то мгновение, когда ты скажешь

Знаешь ли ты, что у тебя есть особый дар
Превращать мои ужасные дни?
Ты заставляешь все плохое исчезать
В то мгновение, когда ты говоришь "привет"

Это то, как ты говоришь,
Как ты смеешься,
Как ты улыбаешься
Если бы красота измерялась в дюймах,
Ты бы растянулась на мили

Это то, как ты делаешь
Все стоящим
В то мгновение, когда ты говоришь "привет"

Это то, как каждая песня о любви
Напоминает мне о тебе
Вместе со звездами
И закатом здесь

Это то, как ты делаешь небо
Гораздо более голубым
В то мгновение, когда ты говоришь "привет"

Так что, если любовь - это наркотик
Тогда я, наверное, зависим
Все, чего я хочу, это твоей любви,
Это разбивает мне сердце

Прощание разбило его
А ты починила его
В то мгновение, когда ты сказала "привет"