Текст и перевод песни Chase feat. Hoke - La brega

La brega

(Chase)
Que le jodan a su pose en la calle no bregan
Salen de concierto y la cadena no la llevan
En su barrio no le quieren si le ven le pegan
Pasa mirando pa bajo tocando madera
Y a mi no me quiere nadie pero me la pela
Yo he nacido pa estar solo que es como se entrena
No te vendo mi vida ni vendo mi pena
Yo te vendo medio kilo en una quincena
Si es que soy un puto chuleta hasta haciendo la cena
No hago dramas salgo y lleno la alacena
Se ahogan en un vaso de agua pero el fuego quema
Me rio entre la llama busco que me duela
Pero eso no es lo que tu cargas? díselo a mi abuela
La vida te da dos ostias si sales ahí fuera
Persigo mis sueños se acaba la carrera
Moriré en la orilla esa es mi quimera.
(Hoke)
Tono de gris al acecho
Me muevo por todo el país como hachís del estrecho
Con la de Tony cuando ya esta to' hecho
Metiéndose por la nariz los tiros para no sentirlos en el pecho
La vida fácil yo no se que es eso
Cada vez me canso mas con la mitad de peso
Tocamos fondo no tenemos techo
Pero hasta la rata prefiere curado el queso
Esta to' hecho ten cuidado que inventas
Por aquí abajo compartimos ciencia
Todos conocen la jerga 105-30
Todos saben de esa 360 y de sus zonas muertas
Los chavales resolviendo cuentas
Si no quieres saber pa' que preguntas
Los chavales en la compra y venta
Droga de la que no hay en la tienda y prendas de segunda.
(Chase)
Esta to' hecho, ya ni lo pienso
Acabo la partida el ambiente tenso
Matamos la liga saliendo del descenso
Apostaste por esto y te lo recompenso y venzo!

Тяжкий труд

(Chase)
Пусть их позы на улице, они там не работают,
Выходят с концерта, а цепи на них нет,
В своем районе их не любят, если увидят, побьют,
Идут, смотря вниз, стуча по дереву.
Меня никто не любит, но мне все равно,
Я рожден быть один, так я тренируюсь,
Я не продаю свою жизнь и не продаю свою боль,
Я продам тебе полкило за две недели.
Ведь я чертово крут, даже когда готовлю ужин,
Я не устраиваю драмы, выхожу и наполняю кладовую,
Они тонут в стакане воды, но огонь жжет,
Я смеюсь среди пламени, ищу, что причинит мне боль.
Но разве это не то, что ты несешь? Скажи это моей бабушке,
Жизнь даст тебе пару оплеух, если выйдешь туда,
Я преследую свои мечты, гонка заканчивается,
Я умру на берегу, это моя химера.
(Hoke)
Серый оттенок в засаде,
Я двигаюсь по всей стране, как гашиш из Гибралтара,
С пистолетом Тони, когда все уже сделано,
Вдыхая кокаин, чтобы не чувствовать пули в груди.
Легкая жизнь - я не знаю, что это такое,
Я все больше устаю с половиной веса,
Мы достигли дна, у нас нет крыши над головой,
Но даже крыса предпочитает выдержанный сыр.
Все сделано, будь осторожен, что выдумываешь,
Здесь, внизу, мы делимся знаниями,
Все знают жаргон 105-30,
Все знают о 360 и ее мертвых зонах.
Пацаны решают проблемы,
Если не хочешь знать, зачем спрашиваешь?
Пацаны занимаются куплей-продажей,
Наркотики, которых нет в магазине, и одежда секонд-хенд.
(Chase)
Все сделано, я даже не думаю об этом,
Заканчиваю игру, атмосфера напряженная,
Мы выигрываем лигу, выйдя из зоны вылета,
Ты поставила на это, и я тебя вознаграждаю и побеждаю!