Chase Huglin - Shae - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Chase Huglin - Shae




Shae
Шей
I′m losing time again, trying to figure out who I am.
Я снова теряю время, пытаясь понять, кто я.
Here's a rope, let′s see if I will sink or swim.
Вот веревка, посмотрим, утону я или выплыву.
I quit my job again, to try to figure out if this life, is a life I want to live.
Я снова уволился с работы, чтобы попытаться понять, та ли это жизнь, которой я хочу жить.
But it's a shame, not everything is going to last.
Но, к сожалению, не всё вечно.
Colorado is coming fast.
Колорадо приближается.
I'll be living a dream I had when I was only 14.
Я буду жить мечтой, которая была у меня, когда мне было всего 14.
But we won′t get this day back, no we won′t.
Но этот день мы не вернем, нет, не вернем.
Get this day back.
Вернуть бы этот день.
I'll miss you lying there, I′ll miss the way you do your hair.
Я буду скучать по тебе, лежащей рядом, я буду скучать по тому, как ты укладываешь волосы.
In my car with all the windows down, it costs to much to fix, but you are okay with it now.
В моей машине со всеми опущенными стеклами, ремонт стоит слишком дорого, но тебя это теперь устраивает.
But it's a shame, not everything is going to last.
Но, к сожалению, не всё вечно.
Colorado is coming fast.
Колорадо приближается.
I′ll be living a dream I had when I was only 14.
Я буду жить мечтой, которая была у меня, когда мне было всего 14.
But we won't get this day back, no we won′t.
Но этот день мы не вернем, нет, не вернем.
Get this day back.
Вернуть бы этот день.
I'll write you songs, I'll write you letters.
Я буду писать тебе песни, я буду писать тебе письма.
I′ll break your heart then make it better.
Я разобью тебе сердце, а потом исцелю его.
I′ll fill the space in between, you are such a pretty thing
Я заполню пространство между нами, ты такая красивая.
Not everything is going to last.
Не всё вечно.
Colorado is coming fast.
Колорадо приближается.
I'll be living a dream I had when I was only 14.
Я буду жить мечтой, которая была у меня, когда мне было всего 14.
But we won′t get this day back, no we won't.
Но этот день мы не вернем, нет, не вернем.
Get this day back.
Вернуть бы этот день.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.