Текст и перевод песни Chase Rice feat. Read Southall Band - Oklahoma (feat. Read Southall Band)

Oklahoma (feat. Read Southall Band)

It ain't the pink-blue skies or the way the sun dies in the evening
Ain't the sage or the windmills out where the thunder rolls
Ain't a poster on the wall from the '99 fall
When Ragweed filled this bar
It's an Okie gal that stole this Tennessee heart

I should roll on down the highway
I should put this two-tone half ton in the wind
Ain't coming home, probably shoulda told ya
But I just can't leave Oklahoma

It ain't the open road, no matter which way to go
Just to clear your mind
It's not the four-way stop
With the old Blair bar and the flashing light
It ain't the flatland farms or the dried-up ponds I'm passing by
It ain't the shelter bell that stood there and held strong since '39

I should roll on down the highway
I should put this two-tone half ton in the wind
Ain't coming home, probably shoulda told ya
But I just can't leave Oklahoma

They say sooner or later the cowboy leaves
But no, not me

I should roll on down the highway
I should put this two-tone half ton in the wind
Ain't coming home, probably shoulda told ya
But I just can't leave Oklahoma
No, I just can't leave Oklahoma

Оклахома (feat. Read Southall Band)

Дело не в розово-голубом небе или в том, как солнце умирает вечером
Дело не в шалфее или ветряных мельницах там, где гремит гром
Дело не в плакате на стене с осени 99-го
Когда этот бар был полон Ragweed
Дело в девушке из Оклахомы, которая украла это Теннессийское сердце

Мне бы катиться по шоссе
Мне бы пустить этот двухцветный пикап по ветру
Я не вернусь домой, наверное, стоило тебе сказать
Но я просто не могу покинуть Оклахому

Дело не в открытой дороге, неважно, в какую сторону ехать
Просто чтобы очистить свой разум
Дело не в перекрёстке
Со старым баром Blair и мигающим светом
Дело не в равнинных фермах или высохших прудах, мимо которых я проезжаю
Дело не в колоколе убежища, который стоял там и держался крепко с 39-го

Мне бы катиться по шоссе
Мне бы пустить этот двухцветный пикап по ветру
Я не вернусь домой, наверное, стоило тебе сказать
Но я просто не могу покинуть Оклахому

Говорят, рано или поздно ковбой уезжает
Но нет, только не я

Мне бы катиться по шоссе
Мне бы пустить этот двухцветный пикап по ветру
Я не вернусь домой, наверное, стоило тебе сказать
Но я просто не могу покинуть Оклахому
Нет, я просто не могу покинуть Оклахому