sink or swim (bonus) - Chase Shakur перевод на французский

sink or swim (bonus)

They were not below, I've been ducked, ducked
I seen them causing this, you think I'm in the mix
Sorry in advance
I've been focused on my bands (on my bands)
That's why my wrist froze like my heart is
And now I don't know where my mind went
I wrote a message, I ain't press send

This shit make my mind race
I'll say it for time's sake
I feel like I can't win
Girl, where all the time went?
I don't break, but I make you bend over
On all fours, for sure

Say no more (say no more)
Said you needed more, more, more
I got this out, ain't that fucked?
'Cause, damn, I been solo with it
This new life is different
But will we sink or will we swim again?
Can't fill that in if we both fall away
Blow smoke out the wind and it mix and it blends
Will we sink or will we swim?
Just let me know, you know I got you, I got you

Losin' patience with me darlin', this is what you want
We've been in a rut, too much damage done
I dip out outside, sometimes I need to free the mind
Tell me, would you slide? Tell me what you want
Don't tell me that you done (done, done)
I'm outside, out front, in my phone, wanna have fun
I've been gone like, tapped in, locked in
Hit my phone, I can't pick it up (pick it up)

Say no more (say no more)
Said you needed more, more, more
I got this out, ain't that fucked?
'Cause, damn, I been solo with it
This new life is different
But will we sink or will we swim again?
Can't fill that in if we both fall away
Blow smoke out the wind and it mix and it blends
Will we sink or will we swim?
Just let me know, you know I got you, I got you

Couler ou nager (bonus)

Ils n'étaient pas en dessous, j'ai été discret, discret
Je les ai vus causer ça, tu crois que je suis impliqué
Désolé d'avance
J'étais concentré sur mon argent (sur mon argent)
C'est pour ça que mon poignet est gelé comme mon cœur
Et maintenant je ne sais plus où est passé mon esprit
J'ai écrit un message, je ne l'ai pas envoyé

Ce truc me fait cogiter
Je le dis pour gagner du temps
J'ai l'impression que je ne peux pas gagner
Chérie, où est passé tout ce temps?
Je ne craque pas, mais je te fais te pencher
À quatre pattes, c'est sûr

N'en dis pas plus (n'en dis pas plus)
Tu disais que tu en voulais plus, plus, plus
J'ai sorti ça, c'est pas dingue?
Parce que, putain, j'ai été seul avec ça
Cette nouvelle vie est différente
Mais est-ce qu'on coulera ou est-ce qu'on nagera à nouveau?
Je ne peux pas répondre si on s'éloigne tous les deux
Souffler la fumée au vent et elle se mélange et se fond
Est-ce qu'on coulera ou est-ce qu'on nagera?
Dis-le moi, tu sais que je suis là pour toi, je suis là pour toi

Tu perds patience avec moi chérie, c'est ce que tu veux
On est dans une impasse, trop de dégâts ont été faits
Je sors dehors, parfois j'ai besoin de me libérer l'esprit
Dis-moi, est-ce que tu viendrais? Dis-moi ce que tu veux
Ne me dis pas que c'est fini (fini, fini)
Je suis dehors, devant, sur mon téléphone, je veux m'amuser
J'étais parti genre, à fond dedans, enfermé
Appelle-moi, je ne peux pas décrocher (décrocher)

N'en dis pas plus (n'en dis pas plus)
Tu disais que tu en voulais plus, plus, plus
J'ai sorti ça, c'est pas dingue?
Parce que, putain, j'ai été seul avec ça
Cette nouvelle vie est différente
Mais est-ce qu'on coulera ou est-ce qu'on nagera à nouveau?
Je ne peux pas répondre si on s'éloigne tous les deux
Souffler la fumée au vent et elle se mélange et se fond
Est-ce qu'on coulera ou est-ce qu'on nagera?
Dis-le moi, tu sais que je suis là pour toi, je suis là pour toi