Chase & Status feat. Bonkaz - Wha Gwarn? - London Bars Vol. III - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Chase & Status feat. Bonkaz - Wha Gwarn? - London Bars Vol. III




Wha Gwarn? - London Bars Vol. III
Что происходит? - Лондонские бары, том III
Couple man chasing papers, couple man chasing status
Парочка гонится за деньгами, парочка гонится за статусом
Couple man chasing dreams, at 19 I was chasing payments
Парочка гонится за мечтами, а я в 19 гнался за выплатами
14, I was chasing pagans, 10p fed 'em on the Space Invaders
В 14 я гонялся за девчонками, кормил их 10 пенсами на "Space Invaders"
Chinese food in the grey containers, weed in the blunt, tryna taste them flavours
Китайская еда в серых контейнерах, трава в косяке, пытаюсь распробовать эти вкусы
What's my name, rudeboy? I'm Taylor, my trousers are tailored
Как меня зовут, крутой парень? Я Тейлор, мои брюки сшиты на заказ
When they see me, they're bugging out like I'm famous
Когда они видят меня, они вылупляются, будто я знаменитость
Might have to put a new sound on the playlist
Может быть, придется добавить новый звук в плейлист
You already know I'm out the south and it's dangerous
Ты уже знаешь, я с юга, и это опасно
You already know I've been about here for ages
Ты уже знаешь, я здесь уже давно
All of that talk coming out of your anus
Вся эта болтовня выходит из твоего зада
Probably why I got you looking down at your trainers
Наверное, поэтому ты смотришь на свои кроссовки
Why you watching my face like that?
Почему ты так смотришь на мое лицо?
Standing up, looking all bait like that?
Стоишь, выглядишь как приманка?
If I approach you and I ask what's good
Если я подойду к тебе и спрошу, что хорошего
Then you better tell me that it ain't like that
Тебе лучше сказать мне, что это не так
Cause me and my Gs don't play like that
Потому что я и мои парни не играем так
Me and my Gs don't play like that
Я и мои парни не играем так
Man wanna act like a G in the rave
Мужик хочет вести себя как крутой на рейве
You can get put in your place like that
Тебя могут поставить на место вот так
I'll approach man like what's good? Wha gwarn?
Я подойду к мужику типа, что хорошего? Что происходит?
What's good? Wha gwarn? Yo
Что хорошего? Что происходит? Йо
Tell me why you're looking at me and my dargs
Скажи мне, почему ты смотришь на меня и моих корешей
Tell me why you're looking at me and my dargs
Скажи мне, почему ты смотришь на меня и моих корешей
I'll approach man like what's good? Wha gwarn?
Я подойду к мужику типа, что хорошего? Что происходит?
What's good? Wha gwarn? Yo
Что хорошего? Что происходит? Йо
Tell me why you're looking at me and my dargs
Скажи мне, почему ты смотришь на меня и моих корешей
Tell me why you're looking at me and my dargs
Скажи мне, почему ты смотришь на меня и моих корешей
Couple man chasing skirt
Парочка гонится за юбками
Why you chasing her?
Почему ты гонишься за ней?
She be on my line tryna make it work
Она мне названивает, пытается заставить это работать
I don't reply, that's what makes it worse
Я не отвечаю, это ухудшает ситуацию
Wanna talk bad about me and my Gs
Хочешь плохо говорить обо мне и моих парнях
But when you get punched in the face, it hurts
Но когда тебе бьют по лицу, это больно
When you get cut with a blade, it hurts
Когда тебя режут лезвием, это больно
Flowerpot, man a get laid in dirt
Цветочный горшок, мужик уложен в грязь
Before I put 'em on, I'm getting tailored first
Прежде чем надеть их, я сначала пошью их на заказ
Rock 'em with the hoodie, no blazer and shirt
Ношу их с худи, без пиджака и рубашки
Fight man, you'll get the Mayweather work
Бейся, мужик, ты получишь работу Мейвезера
Wipe his shit off the face of the Earth
Сотру его дерьмо с лица Земли
Still see me on the bus and chain
Все еще видишь меня в автобусе и цепи
But I could drop 15k on a Merc
Но я мог бы потратить 15 тысяч на Мерседес
Man said he was the best in the game
Мужик сказал, что он лучший в игре
Me and my Gs said it ain't confirmed
Я и мои парни сказали, что это не подтверждено
Why you watching my face like that?
Почему ты так смотришь на мое лицо?
Standing up, looking all bait like that?
Стоишь, выглядишь как приманка?
If I approach you and I ask what's good
Если я подойду к тебе и спрошу, что хорошего
Then you better tell me that it ain't like that
Тебе лучше сказать мне, что это не так
Cause me and my Gs don't play like that
Потому что я и мои парни не играем так
Me and my Gs don't play like that
Я и мои парни не играем так
Man wanna act like a G in the rave
Мужик хочет вести себя как крутой на рейве
You can get put in your place like that
Тебя могут поставить на место вот так
I'll approach man like what's good? Wha gwarn?
Я подойду к мужику типа, что хорошего? Что происходит?
What's good? Wha gwarn? Yo
Что хорошего? Что происходит? Йо
Tell me why you're looking at me and my dargs
Скажи мне, почему ты смотришь на меня и моих корешей
Tell me why you're looking at me and my dargs
Скажи мне, почему ты смотришь на меня и моих корешей
I'll approach man like what's good? Wha gwarn?
Я подойду к мужику типа, что хорошего? Что происходит?
What's good? Wha gwarn? Yo
Что хорошего? Что происходит? Йо
Tell me why you're looking at me and my dargs
Скажи мне, почему ты смотришь на меня и моих корешей
Tell me why you're looking at me and my dargs
Скажи мне, почему ты смотришь на меня и моих корешей
Come round the corner, rudeboy
Заверни за угол, крутой парень
Why you looking at me like that, blud?
Почему ты так смотришь на меня, приятель?
You think you're sick, blud?
Ты думаешь, ты крутой, приятель?
You lot come round the corner then
Тогда вы все заверните за угол
What's good? Wha gwarn? Wha gwarn?
Что хорошего? Что происходит? Что происходит?
What's good, my G? What you looking at?
Что хорошего, мой кореш? На что ты смотришь?
Tell your boy that this is the kind of beef that he shouldn't back
Скажи своему парню, что это тот вид говядины, за который он не должен стоять
See my G to the right of me?
Видишь моего кореша справа от меня?
Might pull something out of his sleeve and won't put it back
Может вытащить что-нибудь из рукава и не положит обратно
Don't care if he ends up in a bully van
Мне плевать, если он окажется в полицейском фургоне
Ain't scared of police, ain't scared of the boogeyman
Не боюсь полиции, не боюсь бугимена
Man wanna act like a G in the rave
Мужик хочет вести себя как крутой на рейве
Pull your hood over your head and hoodie man
Надень капюшон на голову, мужик в худи
Your team got more pricks than a cactus
В твоей команде больше колючек, чем у кактуса
Been running through more clips than an actress
Пробежал больше клипов, чем актриса
I was out tryna put food on the strip
Я пытался добыть еду на улице
Now I'm out here tryna put my strip on the atlas
Теперь я здесь, пытаюсь нанести свою улицу на атлас
Mad ting, I broke my bed last week
Сумасшедшая штука, я сломал свою кровать на прошлой неделе
But I'll probably press your chick on my mattress
Но я, вероятно, прижму твою цыпочку на своем матрасе
Man wanna act like a G in the rave but
Мужик хочет вести себя как крутой на рейве, но
Dem man didn't look fit for the madness
Эти мужики не выглядели подходящими для безумия
Why you watching my face like that?
Почему ты так смотришь на мое лицо?
Standing up, looking all bait like that?
Стоишь, выглядишь как приманка?
If I approach you and I ask what's good
Если я подойду к тебе и спрошу, что хорошего
Then you better tell me that it ain't like that
Тебе лучше сказать мне, что это не так
Cause me and my Gs don't play like that
Потому что я и мои парни не играем так
Me and my Gs don't play like that
Я и мои парни не играем так
Man wanna act like a G in the rave
Мужик хочет вести себя как крутой на рейве
You can get put in your place like that
Тебя могут поставить на место вот так
I'll approach man like what's good? Wha gwarn?
Я подойду к мужику типа, что хорошего? Что происходит?
What's good? Wha gwarn? Yo
Что хорошего? Что происходит? Йо
Tell me why you're looking at me and my dargs
Скажи мне, почему ты смотришь на меня и моих корешей
Tell me why you're looking at me and my dargs
Скажи мне, почему ты смотришь на меня и моих корешей
I'll approach man like what's good? Wha gwarn?
Я подойду к мужику типа, что хорошего? Что происходит?
What's good? Wha gwarn? Yo
Что хорошего? Что происходит? Йо
Tell me why you're looking at me and my dargs
Скажи мне, почему ты смотришь на меня и моих корешей
Tell me why you're looking at me and my dargs
Скажи мне, почему ты смотришь на меня и моих корешей
You get me, though?
Ты меня понимаешь?
Walk in the rave heavy, blud
Вхожу в рейв тяжелым, приятель
Don't look inna my face
Не смотри мне в лицо
Bare girls around, what you looking at me for?
Вокруг полно девушек, зачем ты на меня смотришь?





Авторы: WILLIAM FREDERICK KENNARD, TAYLOR JORDAN HARRIS, SAUL GREGORY MILTON


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.