Текст и перевод песни Chase & Status feat. Moko - Count On Me (Steve Angello Remix)

Count On Me (Steve Angello Remix)

Compter sur moi (Steve Angello Remix)

I know

Je sais

I know

Je sais

I know

Je sais

I know

Je sais

I will be there for you

Je serai là pour toi

All this love that I am giving

Tout cet amour que je te donne

Can it ever be enough

Pourra-t-il jamais suffire

Let's go back to the beginning

Retournons au début

Will it be the end of us

Est-ce que ce sera la fin de nous

Pre-Give me a sign,

Pré-Donne-moi un signe,

Tell me what you need

Dis-moi de quoi tu as besoin

Tell me what you need

Dis-moi de quoi tu as besoin

Throw my hands up high and surrender

Je lève les mains en l'air et je me rends

You can count on me,

Tu peux compter sur moi,

You can count on me,

Tu peux compter sur moi,

I know

Je sais

I know

Je sais

I know

Je sais

I know

Je sais

I will be there for you

Je serai là pour toi

Cheating hearts, lying eyes, broken promises

Cœurs trompeurs, regards menteurs, promesses brisées

I heard them all, but they never hurt like this

Je les ai tous entendus, mais aucun n'a jamais fait aussi mal que celui-ci

I'm in the dark when we're aWart

Je suis dans le noir quand on est à part

And I miss the way you look right through me

Et je manque à la façon dont tu me regardes à travers

No one else can move me

Personne d'autre ne peut me toucher

Pre-Give me a sign,

Pré-Donne-moi un signe,

Tell me what you need

Dis-moi de quoi tu as besoin

Tell me what you need

Dis-moi de quoi tu as besoin

Throw my hands up high and surrender

Je lève les mains en l'air et je me rends

You can count on me,

Tu peux compter sur moi,

You can count on me,

Tu peux compter sur moi,

I know

Je sais

I know

Je sais

I know

Je sais

I know

Je sais

I will be there for you

Je serai là pour toi

Oh baby

Oh mon amour

I, I,

Je, je,

I, I,

Je, je,

Oh baby

Oh mon amour

I know

Je sais

I know

Je sais

I know

Je sais

I know

Je sais

I will be there for you

Je serai là pour toi

Pre-Give me a sign,

Pré-Donne-moi un signe,

Tell me what you need

Dis-moi de quoi tu as besoin

Tell me what you need

Dis-moi de quoi tu as besoin

Throw my hands up high and surrender

Je lève les mains en l'air et je me rends

You can count on me,

Tu peux compter sur moi,

You can count on me,

Tu peux compter sur moi,

I know

Je sais

I know

Je sais

I know

Je sais

I know

Je sais

I never knew what I could feel

Je n'ai jamais su ce que je pouvais ressentir

I will be there for you

Je serai là pour toi

I know

Je sais

We got eachother baby

On s'a, mon amour

I know

Je sais

We got eachother baby

On s'a, mon amour

I know

Je sais

We got eachother baby

On s'a, mon amour

I know

Je sais

I will be there for you

Je serai là pour toi

Оцените перевод

Авторы: Kennard William Frederick, Milton Saul Gregory, Lowe Zane, Ritson Henry, Adu-gyamfi Diane Nadia

Альбом

BBC Radio 1's Dance Anthems With Danny Howard

1 Free (Ivan Gough & Jebu Remix)
2 I Can Tell (By the Way You Move)
3 Afterglow (Dyro Remix)
4 Control (APEXX Remix)
5 Count On Me (Steve Angello Remix)
6 Nightcall (Freemasons' Pegasus Club Mix)
7 Look Right Through - MK Vocal Edit
8 Tsunami
9 Trampoline (MONSTA Remix)
10 Countdown
11 Remember
12 You Make Me (Radio Edit)
13 Turn Back Time
14 Booyah
15 Burn - Tiësto's Club Life Remix
16 Eat Sleep Rave Repeat (Calvin Harris Remix)
17 Everything You Never Had (We Had It All)
18 Got a Feeling (Bontan Remix)
19 Bigger Than Prince - Hot Since 82 Remix
20 Cheating (DJ Zinc remix)
21 C O O L - Ben Pearce Remix
22 New Hateration (MK Remix)
23 Sonnentanz (Sun Don't Shine)
24 Bassline
25 The Renegade
26 What I Might Do (Kolombo Remix)
27 Help Me Lose My Mind (Paul Woolford remix)
28 Always - Route 94 Remix
29 Isis (Magic Carpet Ride) (Jacques Lu Cont remix)
30 Friday (Shadow Child Re-Fri)
31 Coming Down (Hi-Life) (Tiësto Remix)
32 BBC Radio 1's Dance Anthems (Continuous Mix 1)
33 BBC Radio 1's Dance Anthems (Continuous Mix 2)
34 Indigo
35 Careless
36 Fader
37 Pantheon - Extended Mix
38 Ringo
39 Spire
40 J.A.W.S.

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.