What Is Right - Nile Rodgers перевод на русский

What Is Right

My hope, your hand
We never falter when times are hard, we'll stride
And now, stand by
As others caution, what they don't see as right

Never will they get in our way
Who knows what is right?
Never will they lead us astray
Who knows what is right?

It's a risk worth taking
There's no looking back
It's not for frightening, and we face the facts
For mine is the darkness
Cold, the lights and ocean
When all that we work falls down to test of time

My hope, your hand
We never falter when times are hard, we'll stride
And now, stand by
As others caution, what they don't see as right

Never will they get in our way
Who knows what is right?
Never will they lead us astray
Who knows what is right?

We will open... We will open doors
We will open... We will open doors
We will open... We will open doors
We will open... We will open doors

Who we rely on...

Что правильно

Моя надежда, твоя рука,
Мы не дрогнем, когда времена тяжелы, мы будем шагать.
А теперь, будь рядом,
Пока другие предостерегают, то, что они не считают правильным.

Они никогда не встанут на нашем пути.
Кто знает, что правильно?
Они никогда не собьют нас с пути.
Кто знает, что правильно?

Это риск, на который стоит пойти,
Нет пути назад.
Это не для того, чтобы пугаться, и мы смотрим фактам в лицо.
Ведь моя — тьма,
Холод, огни и океан,
Когда все, над чем мы работаем, рушится под испытанием временем.

Моя надежда, твоя рука,
Мы не дрогнем, когда времена тяжелы, мы будем шагать.
А теперь, будь рядом,
Пока другие предостерегают, то, что они не считают правильным.

Они никогда не встанут на нашем пути.
Кто знает, что правильно?
Они никогда не собьют нас с пути.
Кто знает, что правильно?

Мы откроем... Мы откроем двери.
Мы откроем... Мы откроем двери.
Мы откроем... Мы откроем двери.
Мы откроем... Мы откроем двери.

На кого мы полагаемся...