When It Rains (feat. BackRoad Gee) - Chase & Status , BackRoad Gee перевод на французский

When It Rains (feat. BackRoad Gee)

Oi, oi

On the back of the roads, man, it rains, it pours
When that happens, we load it some more (load it up)
Cleanin' the streets, we call it chores
Back of the roads, man, it rains, it pours

Trials and tribulations had me feelin' at my worst
I was stuck in the mud, I don't wanna hear your good words
Leave me alone, I'm not concerned
And neither are you
His people are filled up with venom
We call 'em snakes
Tryna eat the food out my plate
How you gonna do that?
You already ate
Pass me the bally, it's after eight

Still hug the block, fell in love with the curb
Gun powder in the air, opp blood on the floor
I have blood where I step, I don't care about Diors
I've kicked down doors and the feds kicked mine back
Call this Van Damme, have you felt the kick-back?
Uh naw, you ain't like that, just sit back
Never thought I'd be gettin' paid off of this rap
Uh, I thought I'd be on the curb servin' wraps

On the back of the roads, it rains, it pours
When that happens, we load it some more (load it up)
Cleanin' the streets, we call it chores
Back of the roads, it rains it pours
On the back of the roads, man, it rains, it pours
When that happens, we load it some more (load it up)
Cleanin' the streets, we call it chores
Back of the roads, man, it rains, it pours

I used to go around gettin' loose twice a day
Niggas wanna talk, but they don't play the game
Niggas wanna talk, but they don't act
I point where they talkin' at
Had to drop it out when I clocked it was fake
Niggas don't want ride out, niggas don't wanna be bait
They wanna talk hype, gossip, eat cake
Niggas, you ain't on it, nothin' like great

On the back of the roads, it rains, it pours
When that happens, we load it some more (load it up)
Cleanin' the streets, we call it chores
Back of the roads, it rains, it pours
On the back of the roads, man, it rains, it pours
When that happens, we load it some more (load it up)
Cleanin' the streets, we call it chores
Back of the roads, man, it rains, it pours

On the back of the roads, it rains, it pours
When that happens, we load it some more (load it up)
Cleanin' the streets, we call it chores
Back of the roads, it rains, it pours
On the back of the roads, man, it rains, it pours
When that happens, we load it some more (load it up)
Cleanin' the streets, we call it chores
Back of the roads, man, it rains, it pours

On the back of the roads, man, it rains, it pours
When that happens, we load it some more (load it up)
Cleanin' the streets, we call it chores
Back of the roads, man, it rains, it pours

Quand Il Pleut (feat. BackRoad Gee)

Hé, hé

Au fond des rues, ma belle, il pleut, il pleut à verse
Quand ça arrive, on en rajoute une couche (on charge)
Nettoyer les rues, on appelle ça des corvées
Au fond des rues, ma belle, il pleut, il pleut à verse

Les épreuves et les tribulations m'ont fait me sentir au plus mal
J'étais coincé dans la boue, je ne veux pas entendre tes belles paroles
Laisse-moi tranquille, je ne suis pas concerné
Et toi non plus
Son peuple est rempli de venin
On les appelle des serpents
Ils essaient de manger la nourriture dans mon assiette
Comment tu vas faire ça?
Tu as déjà mangé
Passe-moi le ballon, il est plus de huit heures

Je traîne toujours dans le quartier, je suis tombé amoureux du trottoir
Poudre à canon dans l'air, sang d'ennemi par terre
J'ai du sang là où je marche, je me fiche des Dior
J'ai défoncé des portes et les flics ont défoncé la mienne
Appelle ça Van Damme, as-tu senti le retour de flamme?
Euh non, tu n'es pas comme ça, assieds-toi
Je n'aurais jamais pensé être payé grâce à ce rap
Euh, je pensais que je serais sur le trottoir à vendre des wraps

Au fond des rues, il pleut, il pleut à verse
Quand ça arrive, on en rajoute une couche (on charge)
Nettoyer les rues, on appelle ça des corvées
Au fond des rues, il pleut à verse
Au fond des rues, ma belle, il pleut, il pleut à verse
Quand ça arrive, on en rajoute une couche (on charge)
Nettoyer les rues, on appelle ça des corvées
Au fond des rues, ma belle, il pleut, il pleut à verse

J'avais l'habitude de me lâcher deux fois par jour
Les mecs veulent parler, mais ils ne jouent pas le jeu
Les mecs veulent parler, mais ils n'agissent pas
Je pointe du doigt là où ils parlent
J'ai dû laisser tomber quand j'ai compris que c'était faux
Les mecs ne veulent pas sortir, les mecs ne veulent pas être des appâts
Ils veulent parler fort, faire des commérages, manger du gâteau
Les mecs, vous n'y êtes pas, rien de génial

Au fond des rues, il pleut, il pleut à verse
Quand ça arrive, on en rajoute une couche (on charge)
Nettoyer les rues, on appelle ça des corvées
Au fond des rues, il pleut à verse
Au fond des rues, ma belle, il pleut, il pleut à verse
Quand ça arrive, on en rajoute une couche (on charge)
Nettoyer les rues, on appelle ça des corvées
Au fond des rues, ma belle, il pleut, il pleut à verse

Au fond des rues, il pleut, il pleut à verse
Quand ça arrive, on en rajoute une couche (on charge)
Nettoyer les rues, on appelle ça des corvées
Au fond des rues, il pleut à verse
Au fond des rues, ma belle, il pleut, il pleut à verse
Quand ça arrive, on en rajoute une couche (on charge)
Nettoyer les rues, on appelle ça des corvées
Au fond des rues, ma belle, il pleut, il pleut à verse

Au fond des rues, ma belle, il pleut, il pleut à verse
Quand ça arrive, on en rajoute une couche (on charge)
Nettoyer les rues, on appelle ça des corvées
Au fond des rues, ma belle, il pleut, il pleut à verse