Текст и перевод песни Chase the Comet - 2020
Hey
yo,
now
it's
been
one
fifth
of
a
century
Эй,
детка,
прошла
уже
пятая
часть
века,
Only
we
forever
dream
to
carry
on
the
revelry
И
только
мы
всё
мечтаем
о
вечном
празднике.
Feast
in
time
of
plague,
yeah
Пир
во
время
чумы,
ага,
Checking
the
trajectory
Проверяем
траекторию.
Is
it
what
we
hoped
for
Это
ли
мы
хотели,
Starting
the
Millennium
Начиная
новое
тысячелетие?
Do
you
know
where
your
anxiety
comes
from?
Знаешь
ли
ты,
откуда
берётся
твоя
тревога?
We
consume
more
than
we
should
Мы
потребляем
больше,
чем
нужно,
We're
destroying
our
home
Мы
разрушаем
наш
дом.
You
can
feel
it
of
course
Ты
можешь
почувствовать
это,
конечно,
In
your
veins,
in
your
bones
В
своих
венах,
в
своих
костях.
You
can
feel
it
in
the
air
Ты
можешь
почувствовать
это
в
воздухе,
And
it's
only
getting
worse,
yo
И
это
только
ухудшается,
детка.
Work
and
hurry
Работай
и
торопись,
This
is
the
future
Это
будущее.
You
don't
wanna
be
meat
Ты
же
не
хочешь
быть
скотом,
You
gotta
be
the
butcher
Ты
должен
быть
мясником.
What
can
we
do
Что
мы
можем
сделать,
To
make
it
any
better
Чтобы
изменить
ситуацию
к
лучшему?
Stop
staring
at
the
screens
Перестань
смотреть
в
экраны,
Think
about
things
that
matter
Думай
о
том,
что
действительно
важно.
Life
- Death
Жизнь
- Смерть,
Suffocation
- breath
Удушье
- вдох,
Trees
- cut
Деревья
- рубят,
Eyes
- shut
Глаза
- закрыты.
I
don't
agree
Я
не
согласен,
I
don't
know
yet
how
Я
пока
не
знаю
как,
But
we
gotta
break
the
wheel!
Но
мы
должны
сломать
эту
систему!
Ready?
Steady?
It's
2020!
It's
2020!
На
старт,
внимание,
2020!
2020!
(Go,
go,
go,
go,
go,
go
will
you
let
it
go,
go
go
go
go
go
will
you
let
it?)
(Вперед,
вперед,
вперед,
вперед,
вперед,
вперед,
отпусти
это,
вперед,
вперед,
вперед,
вперед,
вперед,
отпусти
это?)
Ready?
Steady?
It's
2020!
It's
2020!
На
старт,
внимание,
2020!
2020!
Time
has
come
to
be
conscious
at
last
Пришло
время,
наконец,
осознать,
To
invent
another
way,
to
analyze
the
past
Чтобы
изобрести
другой
путь,
проанализировать
прошлое,
Or
the
moment
soon
will
pass
Иначе
момент
будет
упущен.
Paradox
of
Duality
Парадокс
двойственности,
Will
it
help
us
this
time
to
create
a
new
reality?
Поможет
ли
он
нам
на
этот
раз
создать
новую
реальность?
Life
- Death
Жизнь
- Смерть,
Suffocation
- breath
Удушье
- вдох,
Trees
- cut
Деревья
- рубят,
Eyes
- shut
Глаза
- закрыты.
I
don't
agree
Я
не
согласен,
I
don't
know
yet
how
Я
пока
не
знаю
как,
But
we
gotta
break
the
wheel!
Но
мы
должны
сломать
эту
систему!
Ready?
Steady?
It's
2020!
It's
2020!
На
старт,
внимание,
2020!
2020!
(Go,
go,
go,
go,
go,
go
will
you
let
it
go,
go
go
go
go
go
will
you
let
it?)
(Вперед,
вперед,
вперед,
вперед,
вперед,
вперед,
отпусти
это,
вперед,
вперед,
вперед,
вперед,
вперед,
отпусти
это?)
Ready?
Steady?
It's
2020!
It's
2020!
На
старт,
внимание,
2020!
2020!
(Go,
go,
go,
go,
go,
go
will
you
let
it
go,
go
go
go
go
go
will
you
let
it?)
(Вперед,
вперед,
вперед,
вперед,
вперед,
вперед,
отпусти
это,
вперед,
вперед,
вперед,
вперед,
вперед,
отпусти
это?)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.