Bagaimakah - Chaseiro перевод на немецкий

Bagaimakah

(Hu-uu-uu, uu-uu, uu-uu)

Di antara sedih dan amarah
Air mata pedih penuh arti
Di antara benar dan yang salah
Begitulah situasinya kini

Alam raya telah bereaksi
Menyertakan peringatannya
Jangan kita abaikan gejala
Yang ada di depan matamu

Bagaimanakah cara kita
Memahami persaudaraan
Kalau pertikaian selalu ada

Bagaimanakah kita
Memahami persahabatan
Ingatkah wahai kawan
Tentang arti hidup di dunia

Seandainya kita meresapi
Cita-cita luhur terdahulu
Seharusnya kita menyadari
Bersatu dalam kebesaran

Bagaimanakah cara kita
Memahami persaudaraan
Kalau pertikaian selalu ada (ada)

Bagaimanakah kita
Memahami persahabatan
Ingatkah wahai kawan
Tentang arti hidup di dunia

(Hu, hu-hu, hu-hu)
(Hu, hu-hu, hu-hu, hu-hu-hu-hu-ha)
(Da-rara-da-rara-da-rara-rara-rara)

Bagaimanakah cara kita
Memahami persaudaraan
Kalau pertikaian selalu ada

Bagaimanakah kita
Memahami persahabatan
Ingatkah wahai kawan (ingatkah wahai)
Tentang arti hidup di dunia

Bagaimanakah cara kita
Memahami persaudaraan
Kalau pertikaian selalu ada (ada)

Bagaimanakah kita
Memahami persahabatan
Ingatkah wahai kawan
Tentang arti hidup di dunia

Memahami persaudaraan
Kalau pertikaian selalu ada

Wie denn

(Hu-uu-uu, uu-uu, uu-uu)

Zwischen Trauer und Zorn
Tränen der Qual, voller Bedeutung
Zwischen Richtig und Falsch
So ist die Situation jetzt

Das Universum hat reagiert
Und seine Warnungen ausgesprochen
Lasst uns die Zeichen nicht ignorieren
Die vor deinen Augen liegen

Wie können wir, meine Liebe,
Brüderlichkeit verstehen
Wenn es immer Streit gibt

Wie können wir, meine Liebe,
Freundschaft verstehen
Erinnerst du dich, meine Teure,
An den Sinn des Lebens auf dieser Welt

Wenn wir nur verinnerlichen würden
Die erhabenen Ideale der Vergangenheit
Sollten wir erkennen
Vereint in Größe

Wie können wir, meine Liebe,
Brüderlichkeit verstehen
Wenn es immer Streit gibt (gibt)

Wie können wir, meine Liebe,
Freundschaft verstehen
Erinnerst du dich, meine Teure,
An den Sinn des Lebens auf dieser Welt

(Hu, hu-hu, hu-hu)
(Hu, hu-hu, hu-hu, hu-hu-hu-hu-ha)
(Da-rara-da-rara-da-rara-rara-rara)

Wie können wir, meine Liebe,
Brüderlichkeit verstehen
Wenn es immer Streit gibt

Wie können wir, meine Liebe,
Freundschaft verstehen
Erinnerst du dich, meine Teure (erinnerst du dich)
An den Sinn des Lebens auf dieser Welt

Wie können wir, meine Liebe,
Brüderlichkeit verstehen
Wenn es immer Streit gibt (gibt)

Wie können wir, meine Liebe,
Freundschaft verstehen
Erinnerst du dich, meine Teure,
An den Sinn des Lebens auf dieser Welt

Brüderlichkeit verstehen
Wenn es immer Streit gibt