Текст и перевод песни Chaseiro - Ceria

Ceria

Hu-uu-uu
Uu-uu-uu
Ceria, ceria
Ceria, ceria

Sesaat kumerasa sendiri serasa tak mengerti
Akan arti hidup ini
Mengapa apa yang kau rasakan?
Tiada beda denganku hanyut dalam kalbu
Kerap berisi lamunan

Marilah kawanku
Jangan bimbang ragu
Dalam derap waktu
Hadapi semua dengan rasa

Ceria (suatu sikap hati)
Ceria (tersirat di dada)
Ceria (suatu sikap diri)
Ceria

Kurasa tiada lagi harapan
Bila waktu terbuang hanya dengan bernostalgi
Hu uu, segala yang pernah kau dambakan
Acapkali tersia hanya kar'na godaan
Yang s'lalu menghampiri

Marilah kawanku
Jangan bimbang ragu
Dalam derap waktu
Hadapi semua dengan rasa

Ceria (suatu sikap hati)
Ceria (tersirat di dada)
Ceria (suatu sikap diri)
Ceria

U uu-uu u uu-uu
U uu-uu u uu-uu

Ceria (suatu sikap hati)
Ceria (gambaran di dada)
Ceria (suatu sikap diri)
Ceria (suatu sikap hati)
Ceria (tersirat di dada)
Ceria (gambaran di dada)
Ceria (suatu sikap hati)
Ceria

Joyeux

Hu-uu-uu
Uu-uu-uu
Joyeux, joyeux
Joyeux, joyeux

Un instant, je me suis senti seul, comme si je ne comprenais pas
Le sens de cette vie
Pourquoi, que ressens-tu ?
Rien de différent de moi, emporté au fond de mon cœur
Souvent rempli de rêveries

Viens, mon ami
N'hésite pas, n'aie aucun doute
Au rythme du temps
Affronte tout avec un sentiment de

Joie (une attitude du cœur)
Joie (implicite dans la poitrine)
Joie (une attitude de soi)
Joie

Je pense qu'il n'y a plus d'espoir
Si le temps est perdu seulement en nostalgie
Hu uu, tout ce que tu as toujours désiré
Est souvent gaspillé seulement à cause de la tentation
Qui vient toujours

Viens, mon ami
N'hésite pas, n'aie aucun doute
Au rythme du temps
Affronte tout avec un sentiment de

Joie (une attitude du cœur)
Joie (implicite dans la poitrine)
Joie (une attitude de soi)
Joie

U uu-uu u uu-uu
U uu-uu u uu-uu

Joie (une attitude du cœur)
Joie (reflétée dans la poitrine)
Joie (une attitude de soi)
Joie (une attitude du cœur)
Joie (implicite dans la poitrine)
Joie (reflétée dans la poitrine)
Joie (une attitude du cœur)
Joie