Текст и перевод песни Chaser - Let It Die

Let It Die

So we hold our positions like a picket line
And we will not concede until we get what we need
It's a manifestation of a darker time
Things down here are not quite as perceived
Opioid epidemic, homeless veterans
Rising rates of depression, lack of education
The family decline on top of all of it
Head this warning, we cannot give in
We must come together, do or die it's now or never
We cannot be silenced, arm for battle, sound the sirens
We won't be the ones to let it die
Promising us change, yet it gets worse every day
So we try to blend in, hope others see it our way
Polarize, divide and segregate
The dumb will lead the blind right to our fate
Hoping to drain the swamp, now creatures poison our pond
With self-serving agendas, preying on what we lost
Charlottesville showed our ass, you'd think they'd give a shit
He doubled down, he could not denounce hate
We must come together, do or die it's now or never
We cannot be silenced, arm for battle, sound the sirens
We won't be the ones to let it die
We must come together, do or die it's now or never
We cannot be silenced, arm for battle, sound the sirens
We won't be the ones to let it
Sink into their swamp let's save it
We won't be the ones to let it die

Laisse Mourir

Alors, on tient nos positions, comme une ligne de piquetage
Et on ne reculera pas tant qu'on n'aura pas ce qu'il nous faut
C'est la manifestation d'une époque plus sombre
Les choses ici ne sont pas tout à fait comme on les perçoit
Épidémie d'opioïdes, anciens combattants sans-abri
Augmentation du taux de dépression, manque d'éducation
Le déclin de la famille en plus de tout ça
Prends garde à cet avertissement, on ne peut pas céder
On doit se rassembler, faire ou mourir, c'est maintenant ou jamais
On ne peut pas être réduit au silence, prépare-toi au combat, sonne les sirènes
On ne sera pas ceux qui laisseront mourir
On nous promet le changement, pourtant tout empire chaque jour
Alors, on essaie de se fondre, on espère que les autres verront les choses comme nous
Polariser, diviser et ségrégation
Les stupides mèneront les aveugles droit à notre destin
Espérant assécher le marais, maintenant les créatures empoisonnent notre étang
Avec des agendas égoïstes, se nourrissant de ce que nous avons perdu
Charlottesville a montré notre cul, tu penserais qu'ils s'en foutraient
Il a doublé la mise, il n'a pas pu dénoncer la haine
On doit se rassembler, faire ou mourir, c'est maintenant ou jamais
On ne peut pas être réduit au silence, prépare-toi au combat, sonne les sirènes
On ne sera pas ceux qui laisseront mourir
On doit se rassembler, faire ou mourir, c'est maintenant ou jamais
On ne peut pas être réduit au silence, prépare-toi au combat, sonne les sirènes
On ne sera pas ceux qui laisseront mourir
S'enfoncer dans leur marais, on va le sauver
On ne sera pas ceux qui laisseront mourir