Текст и перевод песни Chau Khai Phong feat. Khang Việt - Bên Nhau Thật Khó
Hôm
nay
cũng
như
bao
ngày
đã
qua
Сегодня
как
будто
прошло
много
дней
Nhưng
em
bây
giờ
ở
một
nơi
xa
Но
сейчас
я
нахожусь
далеко
отсюда.
Từ
ngày
chúng
ta
chấp
nhận
cuộc
sống
không
có
nhau
С
того
дня,
как
мы
примем
жизнь
друг
без
друга.
Em
thế
nào,
cùng
ai
về
sau?
Как
поживаешь,
тот
же
самый
позже?
Quen
em
đã
lâu
khi
trong
chiều
gió
nhẹ
nhàng
Знакомо
мне
было
давным-давно,
когда
в
легком
ветерке
Muộn
màng
gặp
em,
muộn
màng
yêu
em
Запоздалая
встреча
с
тобой,
запоздалая
любовь
к
тебе.
Cứ
ngỡ
là
duyên
số
mà
Мысль
была
судьбой.
Những
yêu
thương
mang
đến
cho
ta
Любовь
принесла
мне
...
Giờ
con
phố
thấy
anh
lặng
sống
nhạt
nhòa
Теперь
город
видит
тебя,
тихая
жизнь
угасла.
Đã
có
những
cố
gắng
mình
tìm
thấy
nhau
Нужно
было
попытаться
найти
друг
друга
Cứ
phút
chốc
tan
biến
ta
rời
xa
rất
lâu
Просто
мгновение
исчезает,
мы
уходим
очень
надолго.
Nếu
duyên
kiếp
không
muốn
anh
có
em
Если
дуен
киоп
не
хочет
чтобы
у
тебя
были
дети
Vậy
mình
không
giữ
hy
vọng
để
chờ
ai
Так
что
я
не
питаю
надежды,
ожидая
ИИ.
Hãy
cứ
bước
đi
nhé
em
đừng
buồn
cho
anh
Пойдем
ладно
мне
не
жаль
тебя
Sống
với
những
ký
ức
một
mình
không
có
em
bên
mình
Живу
с
воспоминаниями
наедине
без
тебя
рядом
со
мной
Có
lẽ
là
điều
rất
buồn
Возможно,
это
очень
печально.
Nhưng
tình
yêu
nào
phải
đến
từ
một
người
Но
любовь
не
исходит
от
человека.
Quen
em
đã
lâu
khi
trong
chiều
gió
nhẹ
nhàng
Знакомо
мне
было
давным-давно,
когда
в
легком
ветерке
Muộn
màng
gặp
em,
muộn
màng
yêu
em
Запоздалая
встреча
с
тобой,
запоздалая
любовь
к
тебе.
Cứ
ngỡ
là
duyên
số
mà
Мысль
была
судьбой.
Những
yêu
thương
mang
đến
cho
ta
Любовь
принесла
мне
...
Giờ
con
phố
thấy
anh
lặng
sống
nhạt
nhòa
Теперь
город
видит
тебя,
тихая
жизнь
угасла.
Đã
có
những
cố
gắng
mình
tìm
thấy
nhau
Нужно
было
попытаться
найти
друг
друга
Cứ
phút
chốc
tan
biến
ta
rời
xa
rất
lâu
Просто
мгновение
исчезает,
мы
уходим
очень
надолго.
Nếu
duyên
kiếp
không
muốn
anh
có
em
Если
дуен
киоп
не
хочет
чтобы
у
тебя
были
дети
Vậy
mình
không
giữ
hy
vọng
để
chờ
ai
Так
что
я
не
питаю
надежды,
ожидая
ИИ.
Hãy
cứ
bước
đi
nhé
em
đừng
buồn
cho
anh
Пойдем
ладно
мне
не
жаль
тебя
Sống
với
những
ký
ức
một
mình
không
có
em
bên
mình
Живу
с
воспоминаниями
наедине
без
тебя
рядом
со
мной
Có
lẽ
là
điều
rất
buồn
Возможно,
это
очень
печально.
Nhưng
tình
yêu
nào
phải
đến
từ
một
người
Но
любовь
не
исходит
от
человека.
Đã
có
những
cố
gắng
mình
tìm
thấy
nhau
Нужно
было
попытаться
найти
друг
друга
Cứ
phút
chốc
tan
biến
ta
rời
xa
rất
lâu
Просто
мгновение
исчезает,
мы
уходим
очень
надолго.
Nếu
duyên
kiếp
không
muốn
anh
có
em
Если
дуен
киоп
не
хочет
чтобы
у
тебя
были
дети
Vậy
mình
không
giữ
hy
vọng
để
chờ
ai
Так
что
я
не
питаю
надежды,
ожидая
ИИ.
Hãy
cứ
bước
đi
nhé
em
đừng
buồn
cho
anh
Пойдем
ладно
мне
не
жаль
тебя
Sống
với
những
ký
ức
một
mình
không
có
em
bên
mình
Живу
с
воспоминаниями
наедине
без
тебя
рядом
со
мной
Có
lẽ
là
điều
rất
buồn
Возможно,
это
очень
печально.
Nhưng
tình
yêu
nào
phải
đến
từ
một
người
Но
любовь
не
исходит
от
человека.
Nhưng
tình
yêu
nào
phải
đến
từ
một
người
Но
любовь
не
исходит
от
человека.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Thanh Hung
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.