Текст и перевод песни Chau Khai Phong - Nước Mắt Của Mẹ

Ngày xưa con ngây thơ, con không nhận ra tình thương của mẹ
Mẹ qua bao gian lao, gió sương nuôi lớn đàn con
Từng đêm vẫn về trong gió mưa, thân xác đó dường như héo khô
Người lặng lẽ gánh bao chua xót buồn đau

Rồi hôm nay con hay, trên vai mẹ con còn những nhọc nhằn
Đời mẹ không sướng vui, tháng năm tay trắng vì con
Nhiều đêm thấy mẹ ngồi dưới hiên, con đâu biết mẹ đang khóc đâu
Là tại con đã gây ra lắm lỗi lầm

Lỗi lầm gây ra quá lớn, để bao năm mẹ ôm đắng cay
Mà vì con đây gian dối, lòng mẹ đau từng đêm xót xa
Khóc khi con dại khờ, vạn nỗi đau không bến bờ
Thời gian trôi nước mắt rơi nhiều cũng vì con

Giờ này con xin sám hối lỗi gây ra mẹ ơi thứ tha
Nguyện lòng ăn năn sửa đổi để ngày sau đời không đớn đau
Bước qua những lỗi lầm, để trái tim con trưởng thành
Cầu mong ai lạc lối quay về bên mẹ cha

Rồi hôm nay con hay, trên vai mẹ con còn những nhọc nhằn
Đời mẹ không sướng vui, tháng năm tay trắng vì con
Nhiều đêm thấy mẹ ngồi dưới hiên, con đâu biết mẹ đang khóc đâu
Là tại con đã gây ra lắm lỗi lầm

Lỗi lầm gây ra quá lớn, để bao năm mẹ ôm đắng cay
Mà vì con đây gian dối, lòng mẹ đau từng đêm xót xa
Khóc khi con dại khờ, vạn nỗi đau không bến bờ
Thời gian trôi nước mắt rơi nhiều cũng vì con

Giờ này con xin sám hối lỗi gây ra mẹ ơi thứ tha
Nguyện lòng ăn năn sửa đổi để ngày sau đời không đớn đau
Bước qua những lỗi lầm, để trái tim con trưởng thành
Cầu mong ai lạc lối quay về bên mẹ cha

Giờ này con xin sám hối lỗi gây ra mẹ ơi thứ tha
Nguyện lòng ăn năn sửa đổi để ngày sau đời không đớn đau
Bước qua những lỗi lầm, để trái tim con trưởng thành
Cầu mong ai lạc lối quay về bên mẹ cha
Cầu mong ai lạc lối quay về bên mẹ cha

Когда-то давным-давно я был наивен, я не осознавал своей любви
Мать во время погружения, росистый ветерок поднял детенышей
Каждую ночь под дождем тело, казалось, увядало
Он молчит от горя.

И сегодня ты хороша, на плечах твоей мамы висят картины
Моя жизнь несчастлива, мои руки белы в мае из-за тебя
Много ночей видел, как ты сидела под крыльцом, я не знаю, где ты плачешь
Это потому, что ты совершил много ошибок

Ошибка была слишком большой, так что долгие годы мама горько обнимала
Из-за того, что ты лжешь, мое сердце болит каждую ночь.
Плачь, когда ты глуп, боль не утихает.
Я пролил много слез из-за тебя.

Я приношу извинения за грехи, совершенные тобой, мама, прости меня
Пусть покаяние будет пересмотрено, чтобы следующий день в жизни не был болезненным
Пройди через ошибки, позволь своему сердцу расти.
Пусть каждый, кто заблудился, обратится к своей матери

И сегодня ты хороша, на плечах твоей мамы висят картины
Моя жизнь несчастлива, мои руки белы в мае из-за тебя
Много ночей видел, как ты сидела под крыльцом, я не знаю, где ты плачешь
Это потому, что ты совершил много ошибок

Ошибка была слишком большой, так что долгие годы мама горько обнимала
Из-за того, что ты лжешь, мое сердце болит каждую ночь.
Плачь, когда ты глуп, боль не утихает.
Я пролил много слез из-за тебя.

Я приношу извинения за грехи, совершенные тобой, мама, прости меня
Пусть покаяние будет пересмотрено, чтобы следующий день в жизни не был болезненным
Пройди через ошибки, позволь своему сердцу расти.
Пусть каждый, кто заблудился, обратится к своей матери

Я приношу извинения за грехи, совершенные тобой, мама, прости меня
Пусть покаяние будет пересмотрено, чтобы следующий день в жизни не был болезненным
Пройди через ошибки, позволь своему сердцу расти.
Пусть каждый, кто заблудился, обратится к своей матери
Пусть каждый, кто заблудился, обратится к своей матери