Текст и перевод песни Chavela Vargas - Buenos Días Amor

Buenos Días Amor

Buenos días, mi amor
¿Cómo está el corazón?
En donde dices que estoy
Como estás en el mío
Buenos días, mi amor
Doy mil gracias a Dios
Por tenerte, ángel mío

Buenos días, amor
Qué feliz soy por ti
Muchas gracias, mi cielo
Si algún día sufrí
Si algún día lloré
Ahora ya ni me acuerdo

Te quiero, te quiero, te quiero
Si esto ya lo sabe Dios
Que lo sepa el mundo entero
Te quiero, te quiero, te quiero
Es el grito que me aturde
Cuando sale de mi pecho

Buenos días, amor
Qué feliz soy por ti
Muchas gracias, mi cielo
Si algún día sufrí
Si algún día lloré
Ahora ya, ya ni me acuerdo

Bonjour mon amour

Bonjour, mon amour
Comment va ton cœur ?
Où tu dis que je suis
Comme tu es dans le mien
Bonjour, mon amour
Je remercie mille fois Dieu
De t'avoir, mon ange

Bonjour, mon amour
Comme je suis heureuse pour toi
Merci beaucoup, mon ciel
Si j'ai souffert un jour
Si j'ai pleuré un jour
Maintenant, je ne m'en souviens plus

Je t'aime, je t'aime, je t'aime
Si Dieu le sait déjà
Que le monde entier le sache
Je t'aime, je t'aime, je t'aime
C'est le cri qui me rend sourde
Quand il sort de ma poitrine

Bonjour, mon amour
Comme je suis heureuse pour toi
Merci beaucoup, mon ciel
Si j'ai souffert un jour
Si j'ai pleuré un jour
Maintenant, je ne m'en souviens plus