Текст и перевод песни Chavela Vargas - Ojos Tristes

Ojos Tristes

Tienen tus ojos un raro encanto
Tus ojos tristes como de niño
Que no han sentido ningún cariño
Tus ojos dulces como de santo

Tienen tus ojos un raro encanto
Tus ojos tristes como de niño
Que no han sentido ningún cariño
Tus ojos dulces como de santo

Ay, si no fuera pedirte tanto
Yo te pidiera vivir de hinojos

Mirando siempre tus tristes ojos
Ojos que, que tienen
Ojos que tienen sabor de llanto

Mirando siempre tus tristes ojos
Ojos que tienen
Ojos que tienen sabor de llanto

Грустные глаза

В твоих глазах есть необычное обаяние,
Твои глаза грустны, как у ребенка,
Который не испытал ни капли любви,
Твои глаза нежны, как у святого.

В твоих глазах есть необычное обаяние,
Твои глаза грустны, как у ребенка,
Который не испытал ни капли любви,
Твои глаза нежны, как у святого.

Ах, если бы это было не так много просить,
Я бы попросила жить на коленях,

Всегда глядя в твои грустные глаза,
Глаза, которые, которые имеют,
Глаза, которые имеют вкус слез.

Всегда глядя в твои грустные глаза,
Глаза, которые имеют,
Глаза, которые имеют вкус слез.