Текст и перевод песни Chavela Vargas - Por No Llorar

Por No Llorar

Me voy para olvidar a esa mujer
Que sin motivo me cambió por otro amor ¿qué voy hacer?
Si no la olvido ni la dejo de querer, pero es mejor
Irme muy lejos donde no la vuelva a ver por no llorar
Porque con lágrimas no lo he de remediar

Me voy sin esperanzas de volver
Lejos muy lejos donde nunca nos más volvamos a ver
De sentimiento que esa ingrata me engañó, pero hay que ver
Que al cabo un día con el tiempo se me tiene que borrar
Y así sin verla me tendré que consolar

Me voy sin esperanzas de volver
Lejos muy lejos donde nunca nos más volvamos a ver
De sentimiento que esa ingrata me engañó, pero hay que ver
Que al cabo un día con el tiempo se me tiene que borrar
Y así sin verla me tendré que consolar

For Not Crying

I'm leaving to forget that woman
Who changed me for another love without reason, what will I do?
If I don't forget her or stop loving her, but it's better
To go far away where I won't see her again, so as not to cry
Because with tears I won't fix it

I'm leaving with no hope of returning
Far, far away where we will never see each other again
Because that ungrateful woman deceived me, but you'll see
That in time, one day, it will fade away
And so, without seeing her, I will have to find solace

I'm leaving with no hope of returning
Far, far away where we will never see each other again
Because that ungrateful woman deceived me, but you'll see
That in time, one day, it will fade away
And so, without seeing her, I will have to find solace