Текст и перевод песни Chavela Vargas - Temor

Temor de ser feliz a tu lado
Miedo de acostumbrarme a tu calor
Temor de fantasía, temor de enamorado
Que no me deja saborear tu amor
La medrosa emoción de comprenderte
Despertó en mi temor de acariciarte
Un angustioso miedo de tenerte
Y de no ser capaz de olvidarte
Se impregnó mi romance con tu risa
Mi inspiración se fue cuando te fuiste
Te llevaste mi vida con tu prisa
Y me dejaste inmensamente triste
Te llevaste mi vida con tu prisa
Y me dejaste inmensamente triste

Страх быть счастливым рядом с тобой
Боюсь привыкнуть к твоему теплу.
Страх фантазии, страх влюбленности.
Что не позволяет мне наслаждаться твоей любовью.
Безумное волнение от понимания тебя.
Проснулся в моем страхе ласкать тебя.
Мучительный страх иметь тебя.
И не могу забыть тебя.
Он пронизал мой роман твоим смехом.
Мое вдохновение ушло, когда ты ушел.
Ты забрал мою жизнь своей спешкой.
И ты оставил меня безмерно грустным.
Ты забрал мою жизнь своей спешкой.
И ты оставил меня безмерно грустным.