O Canto Da Sereia - Chay Suede перевод на французский

O Canto Da Sereia

Você e o pôr do sol
Juntos a me esperar
A terra deu uma volta e meia,
Ouço o canto da sereia

Ela deu uma volta e meia
No castelo de areia

Nós dois como criança-as,
Juntos a esperar o sol
Nunca mais te esquecerei,
Você é a rainha e eu o rei

Perto de você me calo
Tudo penso e nada falo

Mesmo quando é noite
Nas tristes madrugada-as
Você pode acreditar
No silêncio e não chorar

Com você quero ficar
No sol da barra acordar
Com você quero ficar

Com você quero ficar
No sol da barra acordar

Le Chant De La Sirène

Toi et le coucher de soleil
Ensemble à m'attendre
La terre a fait un tour et demi,
J'entends le chant de la sirène

Elle a fait un tour et demi
Dans le château de sable

Nous deux comme des enfants,
Ensemble à attendre le soleil
Je ne t'oublierai jamais,
Tu es la reine et moi le roi

Près de toi, je me tais
Je pense à tout et je ne dis rien

Même quand il fait nuit
Dans les tristes aurores
Tu peux croire
Au silence et ne pas pleurer

Avec toi, je veux rester
Au soleil de la barre, me réveiller
Avec toi, je veux rester

Avec toi, je veux rester
Au soleil de la barre, me réveiller