Chayanne feat. Alexandre Pires - Sua Respiração - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Chayanne feat. Alexandre Pires - Sua Respiração




Sua Respiração
Твое дыхание
Nu sob a lua abril
Обнаженный под апрельской луной
Perfeito, se eu pudesse escolher
Идеально, если бы я мог выбирать
Gostaria de manter que desta vez
Я хотел бы оставить все как есть, но на этот раз
Como o mais puro dos sentimentos que passam a sentir
Как самое чистое из чувств, которые испытываешь
Para você
К тебе
Ao começar a explorar seu corpo
Когда я начал исследовать твое тело
E nós fizemos mil juramentos
И мы дали друг другу тысячу клятв
E agora eu preciso de sua respiração
А теперь мне нужно твое дыхание
E beijar sua pele para a minha solidão
И целовать твою кожу, чтобы унять мою тоску
Diga-lhe o coração dói tanto
Скажи, сердце так болит
Desde que você não é
С тех пор, как тебя нет рядом
E agora eu preciso de sua respiração
А теперь мне нужно твое дыхание
E beijar sua pele para a minha solidão
И целовать твою кожу, чтобы унять мою тоску
Diga-lhe o coração dói tanto
Скажи, сердце так болит
Desde que você não é
С тех пор, как тебя нет рядом
Eu quero voltar
Я хочу вернуться
Dizer que a minha vida não é a mesma sem o seu amor
Сказать, что моя жизнь не та же без твоей любви
Sem o seu amor
Без твоей любви
Sua ausência destrói todo o meu ser
Твое отсутствие разрушает все мое существо
No encontro, a ponto de ter se tornado
При встрече, в тот момент, когда мы стали единым
Te pediría, déjame mostrartePeço-lhe, deixe-me mostrar
Я бы попросил тебя, позволь мне показать тебе
Que soy tu aliado, amigo siempre amanteEu sou seu parceiro, amigo para sempre amar
Что я твой союзник, друг и вечный возлюбленный
Olhe para mim, aqui estou eu
Посмотри на меня, вот я
Sem você
Без тебя
E eu senti tanto sua falta
И только я так сильно скучал по тебе
Eu sinto falta de você não imagina o quanto
Я скучаю по тебе, ты даже не представляешь, насколько
E agora eu preciso de sua respiração
А теперь мне нужно твое дыхание
E beijar sua pele para a minha solidão
И целовать твою кожу, чтобы унять мою тоску
Diga-lhe o coração dói tanto
Скажи, сердце так болит
Desde que você não é
С тех пор, как тебя нет рядом
E agora eu preciso de sua respiração
А теперь мне нужно твое дыхание
E beijar sua pele para a minha solidão
И целовать твою кожу, чтобы унять мою тоску
Diga-lhe o coração dói tanto
Скажи, сердце так болит
Desde que você não é
С тех пор, как тебя нет рядом
Eu quero voltar
Я хочу вернуться
Dizer que a minha vida não é a mesma sem o seu amor
Сказать, что моя жизнь не та же без твоей любви
Ah, e agora eu preciso de sua respiração
Ах, а теперь мне нужно твое дыхание
E beijar sua pele para a minha solidão
И целовать твою кожу, чтобы унять мою тоску
Diga-lhe o coração dói tanto
Скажи, сердце так болит
Desde que você não é
С тех пор, как тебя нет рядом
Ah, e agora eu preciso de sua respiração
Ах, а теперь мне нужно твое дыхание
E beijar sua pele para a minha solidão
И целовать твою кожу, чтобы унять мою тоску
Diga-lhe o coração dói tanto
Скажи, сердце так болит
Desde que você não é
С тех пор, как тебя нет рядом
Eu quero voltar
Я хочу вернуться
Dizer que a minha vida não é a mesma sem o seu amor
Сказать, что моя жизнь не та же без твоей любви
Eu não sou o mesmo
Я не тот же
Sem o seu amor
Без твоей любви






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.