Chayanne feat. Paula Fernandes - Humanos em Marte - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Chayanne feat. Paula Fernandes - Humanos em Marte




Humanos em Marte
Люди на Марсе
Eu te amo como eu fiz antes
Я люблю тебя так же, как и раньше
Eu te amo porque você é naturalmente
Я люблю тебя такой, какая ты есть
Não se deve tocar com luvas
К тебе нельзя прикасаться в перчатках
E a conversa é um primeiro think
И разговор это первое, о чем я думаю
E na minha solidão
И в моем одиночестве
Quando eu quero ir atrás de você,
Когда я хочу пойти за тобой,
Quando você olha para a lua e não
Когда ты смотришь на луну, а я нет
Quando os seres humanos chegar a Marte
Когда люди доберутся до Марса
Olhe, deixe a vida passar
Смотри, как жизнь проходит мимо
Quando você tem a intenção de se casar
Когда ты собираешься замуж
Quando eu sei que eu não posso mais
Когда я знаю, что больше не могу
Você vai beijar com que obra de arte
Кого ты поцелуешь с таким произведением искусства?
Neste louco e eu posso
В этом безумии я могу только
Uoooah ahh! Uoooah ahh!
Уoooа ах! Уoooа ах!
Eu quero amar o que eu posso te amar
Я хочу любить тебя так сильно, как только могу
E dar o que eu posso te dar
И дать тебе все, что могу
Flores e as primeiras coisas
Цветы и самые главные вещи
A vida que ainda está por vir
Жизнь, которая еще впереди
E na minha solidão
И в моем одиночестве
Lua O que você pode me dizer?
Луна, что ты можешь мне сказать?
O que você pode me dizer?
Что ты можешь мне сказать?
Você sabe que você ama isso me mata
Ты знаешь, что твоя любовь убивает меня
Diga a ela que eu vou esperar
Скажи ей, что я буду ждать
Que eu vou encontrar
Что я найду ее
Que meu amor é verdadeiro
Что моя любовь настоящая
E na minha solidão
И в моем одиночестве
Lua O que você pode me dizer?
Луна, что ты можешь мне сказать?
O que você pode me dizer?
Что ты можешь мне сказать?
Você sabe que você ama isso me mata
Ты знаешь, что твоя любовь убивает меня
Diga a ela que eu vou esperar
Скажи ей, что я буду ждать
Que eu vou encontrar
Что я найду ее
Que meu amor é verdadeiro
Что моя любовь настоящая
Diga que ele está na minha alma
Скажи, что она в моей душе
Meu universo desespero
Моя вселенная отчаяния
Sem seu abraço amor
Без твоих объятий, любовь моя,
Eu não posso esperar
Я не могу ждать
Esse tempo acabou
Это время закончилось
E na minha solidão
И в моем одиночестве





Авторы: Fernando Jose Montesinos Guerrero, Elmer Figeroa Arce


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.