Chayanne - Hasta Que el Alma Resista - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Chayanne - Hasta Que el Alma Resista




Si has escuchado tu mundo interior
Если вы слышали свой внутренний мир
Que te viene llamando
Который зовет тебя
Se desatan en ti los porqués
Они развязывают в тебе, потому что
Y no está nada claro
И ничего не ясно.
Si por ganar, por perder, por caer
Если за победу, за проигрыш, за падение.
Bien es cierto que hay una razón
Хорошо, это правда, что есть причина,
Piénsatelo
Подумай об этом.
Piénsatelo
Подумай об этом.
Si es el latido de tu corazón
Если это биение твоего сердца,
El que está palpitando
Тот, кто пульсирует
Y hay una fuerza que quiere seguir
И есть сила, которая хочет следовать.
Y te roba el espacio
И он крадет у тебя пространство.
Si por dudar, por callar, por vencer
Если за колебания, за молчание, за победу.
Sigues fiel a tu buena intuición
Вы по-прежнему верны своей хорошей интуиции
Créetelo
Поверь.
Créetelo
Поверь.
Por amor, por amar
За любовь, за любовь.
Hay que dejarse la vida, desnuda y total
Жизнь должна быть оставлена голой и полной.
Por amor, por amar
За любовь, за любовь.
Se vale todo en la vida y soñar
Стоит все в жизни и мечтать
Hasta que el alma resista, ah-ah-ah
Пока душа не выдержит, а-а-а
Uoh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Uoh-ой-ой-ой-ой, ой-ой-ой-ой-ой-ой
Hasta que el alma resista, ah-ah-ah
Пока душа не выдержит, а-а-а
Uoh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Uoh-ой-ой-ой-ой, ой-ой-ой-ой-ой-ой
Y si se agita tu respiración
И если твое дыхание вздрогнет,
Cuando rozas sus labios
Когда ты потираешь ее губы,
Y esa mirada te puede vencer
И этот взгляд может победить тебя.
Y quedar en sus brazos
И остаться в его объятиях.
Si por ganar, por caer, por vencer
Если за победу, за падение, за победу.
Bien es cierto que hay una razón
Хорошо, это правда, что есть причина,
Piénsatelo
Подумай об этом.
Y créetelo
И поверь в это.
Por amor, por amar
За любовь, за любовь.
Hay que dejarse la vida, desnuda y total
Жизнь должна быть оставлена голой и полной.
Por amor, por amar
За любовь, за любовь.
Se vale todo en la vida y soñar
Стоит все в жизни и мечтать
Hasta que el alma resista, ah-ah-ah
Пока душа не выдержит, а-а-а
Uoh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Uoh-ой-ой-ой-ой, ой-ой-ой-ой-ой-ой
Hasta que el alma resista, ah-ah-ah
Пока душа не выдержит, а-а-а
Uoh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Uoh-ой-ой-ой-ой, ой-ой-ой-ой-ой-ой
Hasta que el alma resista, ah-ah-ah
Пока душа не выдержит, а-а-а
Uoh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Uoh-ой-ой-ой-ой, ой-ой-ой-ой-ой-ой
Si por amor has temido perder o caer
Если из-за любви вы боялись потерять или упасть
Inténtalo, inténtalo, oh
Попробуй, попробуй, о
Por amor, por amar
За любовь, за любовь.
Hay que dejarse la vida, desnuda y total
Жизнь должна быть оставлена голой и полной.
Por amor, por amar
За любовь, за любовь.
Se vale todo en la vida y soñar
Стоит все в жизни и мечтать
Hasta que el alma resista, ah-ah-ah
Пока душа не выдержит, а-а-а
Uoh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Uoh-ой-ой-ой-ой, ой-ой-ой-ой-ой-ой
Hasta que el alma resista, ah-ah-ah
Пока душа не выдержит, а-а-а
Uoh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Uoh-ой-ой-ой-ой, ой-ой-ой-ой-ой-ой
Hasta que el alma resista, ah-ah-ah
Пока душа не выдержит, а-а-а
Uoh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Uoh-ой-ой-ой-ой, ой-ой-ой-ой-ой-ой
Hasta que el alma resista, ah-ah-ah
Пока душа не выдержит, а-а-а
Uoh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Uoh-ой-ой-ой-ой, ой-ой-ой-ой-ой-ой
Hasta que el alma resista, ah-ah-ah
Пока душа не выдержит, а-а-а
Uoh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Uoh-ой-ой-ой-ой, ой-ой-ой-ой-ой-ой
Hasta que el alma resista, ah-ah-ah
Пока душа не выдержит, а-а-а
Uoh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Uoh-ой-ой-ой-ой, ой-ой-ой-ой-ой-ой





Авторы: Estefano Salgado


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.