Текст и перевод песни Chayanne - Hasta Que el Alma Resista

Hasta Que el Alma Resista

Si has escuchado tu mundo interior
Que te viene llamando
Se desatan en ti los porqués
Y no está nada claro
Si por ganar, por perder, por caer
Bien es cierto que hay una razón
Piénsatelo
Piénsatelo
Si es el latido de tu corazón
El que está palpitando
Y hay una fuerza que quiere seguir
Y te roba el espacio
Si por dudar, por callar, por vencer
Sigues fiel a tu buena intuición
Créetelo
Créetelo
Por amor, por amar
Hay que dejarse la vida, desnuda y total
Por amor, por amar
Se vale todo en la vida y soñar
Hasta que el alma resista, ah-ah-ah
Uoh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Hasta que el alma resista, ah-ah-ah
Uoh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Y si se agita tu respiración
Cuando rozas sus labios
Y esa mirada te puede vencer
Y quedar en sus brazos
Si por ganar, por caer, por vencer
Bien es cierto que hay una razón
Piénsatelo
Y créetelo
Por amor, por amar
Hay que dejarse la vida, desnuda y total
Por amor, por amar
Se vale todo en la vida y soñar
Hasta que el alma resista, ah-ah-ah
Uoh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Hasta que el alma resista, ah-ah-ah
Uoh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Hasta que el alma resista, ah-ah-ah
Uoh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Si por amor has temido perder o caer
Inténtalo, inténtalo, oh
Por amor, por amar
Hay que dejarse la vida, desnuda y total
Por amor, por amar
Se vale todo en la vida y soñar
Hasta que el alma resista, ah-ah-ah
Uoh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Hasta que el alma resista, ah-ah-ah
Uoh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Hasta que el alma resista, ah-ah-ah
Uoh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Hasta que el alma resista, ah-ah-ah
Uoh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Hasta que el alma resista, ah-ah-ah
Uoh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Hasta que el alma resista, ah-ah-ah
Uoh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh

Until My Soul Survives

If you've listened to your inner world
Which has been calling to you
The whys are unleashed in you
And nothing is clear
If it's for winning, for losing, for falling
It's true that there's a reason
Think about it
Think about it
If it's the beating of your heart
Which is throbbing
And there's a force that wants to continue
And it steals your space
If it's for doubting, for keeping quiet, for winning
You remain faithful to your good intuition
Believe it
Believe it
For love, for loving
We must give up our lives, naked and total
For love, for loving
Everything is worth it in life and dreaming
Until my soul survives, ah-ah-ah
Uoh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Until my soul survives, ah-ah-ah
Uoh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
And if your breathing becomes agitated
When you touch her lips
And that look can defeat you
And be left in her arms
If it's for winning, for falling, for winning
It's true that there's a reason
Think about it
And believe it
For love, for loving
We must give up our lives, naked and total
For love, for loving
Everything is worth it in life and dreaming
Until my soul survives, ah-ah-ah
Uoh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Until my soul survives, ah-ah-ah
Uoh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Until my soul survives, ah-ah-ah
Uoh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
If for love you've been afraid to lose or to fall
Try it, try it, oh
For love, for loving
We must give up our lives, naked and total
For love, for loving
Everything is worth it in life and dreaming
Until my soul survives, ah-ah-ah
Uoh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Until my soul survives, ah-ah-ah
Uoh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Until my soul survives, ah-ah-ah
Uoh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Until my soul survives, ah-ah-ah
Uoh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Until my soul survives, ah-ah-ah
Uoh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Until my soul survives, ah-ah-ah
Uoh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh