Chayanne - Loco - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Chayanne - Loco




Loco
Сумасшедший
Lunes y blanco, y miercoles verde
Понедельник белый, а среда зелёная,
Tus ojos me encuentran
Твои глаза меня находят,
Tus ojos me pierden,
Твои глаза меня теряют.
Te quiero y te olvido
Я люблю тебя и забываю,
Te olvido y me miro
Забываю и смотрю на себя.
Hay algo que no marcha bien.
Что-то идёт не так.
Loco perdido y mientras tu bailas
Безумно потерянный, пока ты танцуешь,
Un beso batido de fresas con nata,
Поцелуй, взбитый из клубники со сливками,
Y mente volada que no piensa en nada
И мысли улетают, ни о чём не думая.
Hay algo que no marcha bien.
Что-то идёт не так.
Loco, loco
Сумасшедший, сумасшедший,
Un corazón tan loco, loco
Сердце такое сумасшедшее, сумасшедшее.
Poco a poco bailarás a mi lado,
Постепенно ты будешь танцевать рядом со мной,
Amor controlado
Контролируемая любовь,
Seremos dos locos de atar.
Мы будем двумя сумасшедшими, которых надо связать.
Y es que estoy loco, loco
Ведь я сумасшедший, сумасшедший,
Con razón me llaman loco, loco
Не зря меня называют сумасшедшим, сумасшедшим.
Con un sueño y sin dejar de abrazarte,
С мечтой и не переставая обнимать тебя,
Prepárate al viaje
Приготовься к путешествию,
Seremos dos locos de atar.
Мы будем двумя сумасшедшими, которых надо связать.
No bailes tanto,
Не танцуй так много,
Que el baile te mata
Танец тебя убивает,
Que el aire te atonta,
Воздух тебя дурманит,
Que el ritmo te atrapa
Ритм тебя захватывает.
Si yo no estoy loco,
Если я не сумасшедший,
La noche tampoco
То и ночь тоже нет,
Y hay algo que no marcha bien.
И что-то идёт не так.
Loco, loco
Сумасшедший, сумасшедший,
Con un corazón tan loco, loco
С сердцем таким сумасшедшим, сумасшедшим.
Poco a poco bailarás a mi lado,
Постепенно ты будешь танцевать рядом со мной,
Amor controlado
Контролируемая любовь,
Seremos dos locos de atar.
Мы будем двумя сумасшедшими, которых надо связать.
Y es que estoy loco, loco
Ведь я сумасшедший, сумасшедший,
Con razón me llaman loco, loco
Не зря меня называют сумасшедшим, сумасшедшим.
Con un sueño y sin dejar de abrazarte
С мечтой и не переставая обнимать тебя,
Prepárate al viaje
Приготовься к путешествию,
Seremos dos locos de atar.
Мы будем двумя сумасшедшими, которых надо связать.
Y es que estoy loco, loco
Ведь я сумасшедший, сумасшедший,
Con razón me llaman loco, loco
Не зря меня называют сумасшедшим, сумасшедшим.
Con un sueño y sin dejar de abrazarte
С мечтой и не переставая обнимать тебя,
Prepárate al viaje
Приготовься к путешествию,
Seremos dos locos de atar.
Мы будем двумя сумасшедшими, которых надо связать.
Looocos...
Сумасшедши-и-ие...





Авторы: Gomez Escolar Roldan Luis, Herrero Araujo Honorio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.