Текст и перевод песни Chayanne - Madre Tierra (Oye)
Debes
brindar
amor
para
después
pedir
Вы
должны
принести
любовь,
чтобы
потом
попросить
Hay
que
perdonar
para
poder
seguir
Мы
должны
простить,
чтобы
продолжать
Recuerda
que
tenemos
sólo
un
viaje
de
ida
Помните,
что
у
нас
есть
только
одна
поездка
в
одну
сторону
Y
hay
que
darle
gracias
siempre
И
вы
должны
всегда
благодарить
его
Oye,
abre
tus
ojos,
mira
hacia
arriba
Эй,
открой
глаза,
посмотри
вверх.
Disfruta
las
cosas
buenas
que
tiene
la
vida
Наслаждайтесь
хорошими
вещами,
которые
есть
в
жизни
Abre
tus
ojos,
mira
hacia
arriba
Открой
глаза,
посмотри
вверх.
Disfruta
las
cosas
buenas
que
tiene
la
Наслаждайтесь
хорошими
вещами,
которые
имеет
La-la-la,
lalara,
la-la-la
(Hey)
Ла-ла-ла,
Лалара,
ла-ла-ла
(Эй)
La-la-la,
lalara,
la-la-la
(Hey)
Ла-ла-ла,
Лалара,
ла-ла-ла
(Эй)
La-la-la,
lalara,
la-la-la
(Hey)
Ла-ла-ла,
Лалара,
ла-ла-ла
(Эй)
La-la-la,
lalara,
la-la-la
(Hey)
Ла-ла-ла,
Лалара,
ла-ла-ла
(Эй)
Cuando
estés
perdido
y
no
sepas
dónde
vas
Когда
ты
потерян
и
не
знаешь,
куда
идешь.
Recuerda
'e
dónde
vienes
y
qué
bien
te
sentirás
Помните,
где
вы
пришли
и
как
хорошо
вы
будете
себя
чувствовать
Siempre
que
llueve
escampa,
son
consejos
de
mamá
Всякий
раз,
когда
идет
дождь,
это
советы
мамы
Y
con
la
bendición
de
tus
ancestros
llegarás
И
с
благословения
твоих
предков
ты
придешь
Tambor,
tambor,
tambor,
que
llama
a
tambor
Барабанчик,
барабанчик,
барабанчик,
вызывая
барабанчик
Tambor,
tambor,
tambor
de
mi
madre
Tierra
Барабан,
барабан,
барабан
моей
матери-Земли
Tambor,
tambor,
tambor,
que
llama
a
tambor
Барабанчик,
барабанчик,
барабанчик,
вызывая
барабанчик
Tambor,
tambor,
tambor
de
mi
madre
Tierra
Барабан,
барабан,
барабан
моей
матери-Земли
Oye,
abre
tus
ojos,
mira
hacia
arriba
Эй,
открой
глаза,
посмотри
вверх.
Disfruta
las
cosas
buenas
que
tiene
la
vida
Наслаждайтесь
хорошими
вещами,
которые
есть
в
жизни
A-a-abre
tus
ojos,
mira
hacia
arriba
А-а-открой
глаза,
посмотри
вверх.
Disfruta
las
cosas
buenas
que
tiene
la
Наслаждайтесь
хорошими
вещами,
которые
имеет
La-la-la,
lalara,
la-la-la
(Hey)
Ла-ла-ла,
Лалара,
ла-ла-ла
(Эй)
La-la-la,
lalara,
la-la-la
(Hey)
Ла-ла-ла,
Лалара,
ла-ла-ла
(Эй)
La-la-la,
lalara,
la-la-la
(Hey)
Ла-ла-ла,
Лалара,
ла-ла-ла
(Эй)
La-la-la,
lalara,
la-la-la
(Hey)
Ла-ла-ла,
Лалара,
ла-ла-ла
(Эй)
Caer
es
permitido
y
levantarse
es
obligado
Падать
разрешено,
а
вставать
обязательно
No
tires
piedras
al
vecino
si
de
cristal
es
tu
tejado
Не
бросайте
камни
в
соседа,
если
стекло-ваша
крыша
Perro
que
ladra,
no
te
asustes,
nunca
te
morderá
Собака,
которая
лает,
не
пугайтесь,
она
никогда
не
укусит
вас
Que
con
la
bendición
de
tus
ancestros
llegarás
Что
с
благословением
твоих
предков
ты
придешь
Tambor,
tambor,
tambor,
que
llama
a
tambor
Барабанчик,
барабанчик,
барабанчик,
вызывая
барабанчик
Tambor,
tambor,
tambor
de
mi
madre
Tierra
Барабан,
барабан,
барабан
моей
матери-Земли
Tambor,
tambor,
tambor,
que
llama
a
tambor
Барабанчик,
барабанчик,
барабанчик,
вызывая
барабанчик
Tambor,
tambor,
tambor
de
mi
madre
Tierra
Барабан,
барабан,
барабан
моей
матери-Земли
Oye,
abre
tus
ojos,
mira
hacia
arriba
Эй,
открой
глаза,
посмотри
вверх.
Disfruta
las
cosas
buenas
que
tiene
la
vida
Наслаждайтесь
хорошими
вещами,
которые
есть
в
жизни
Abre
tus
ojos,
mira
hacia
arriba
Открой
глаза,
посмотри
вверх.
Disfruta
las
co-sas
bue-nas
Наслаждайтесь
BUE-nas
co-sas
La-la-la,
lalara,
la-la-la
(Hey)
Ла-ла-ла,
Лалара,
ла-ла-ла
(Эй)
La-la-la,
lalara,
la-la-la
(Hey)
Ла-ла-ла,
Лалара,
ла-ла-ла
(Эй)
La-la-la,
lalara,
la-la-la
(Hey)
Ла-ла-ла,
Лалара,
ла-ла-ла
(Эй)
La-la-la,
lalara,
la-la-la
(Hey)
Ла-ла-ла,
Лалара,
ла-ла-ла
(Эй)
(Eso)
Oye,
abre
tus
ojos,
mira
hacia
arriba
(Это)
Эй,
открой
глаза,
посмотри
вверх.
Disfruta
las
cosas
buenas
que
tiene
la
vida
Наслаждайтесь
хорошими
вещами,
которые
есть
в
жизни
Abre
tus
ojos
mira
hacia
arriba
Открой
глаза,
посмотри
вверх.
Disfruta
las
co-sas
bue-nas
(Hey)
Наслаждайтесь
co-sas
bue-nas
(Эй)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Antonio Jose Rayo Gibo, Manzanares Yotuel Omar Romero, Beatriz Luengo Gonzalez, Rene Touzet
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.