Текст и перевод песни Chayanne - Refugio de Amor (You Are My Home) (Ballad)

Refugio de Amor (You Are My Home) (Ballad)

Toda mi vida soñaba
Poder encontrarte
Y entre tus brazos
Suave y despacio entregarme
Mi noche la iluminó
La luz de tu amor
A tu lado me siento ser yo
Tu corazón
Es el hogar de mis sueños
Donde me pierdo y me encuentro
Es mi refugio de amor
Tu corazón
Me despertó el sentimiento
Hace sentirme tan completo
Vibramos el mismo latir
Corazón
Es en la luz de tus ojos
Que llego a encontrar mi paz
Sólo a tu lado no existe ni tiempo ni espacio
Por donde quiera que estés
Contigo estaré
Te he buscado por cada rincón
Tu corazón
Es el hogar de mis sueños
Donde me pierdo y me encuentro
Es mi refugio de amor
Tu corazón
Es donde yo vivo y muero
Me haces sentir tan completo
Vibramos al mismo latir
Corazón

Убежище любви (Ты мой дом) (Баллада)

Всю свою жизнь мечтал
Тебя найти,
И в твоих объятиях,
Нежно и медленно отдаться.
Мою ночь осветил
Свет твоей любви.
Рядом с тобой я чувствую себя самим собой.
Твое сердце
— Дом моих грёз,
Где я теряюсь и нахожу себя.
Это моё убежище любви.
Твое сердце
Разбудило во мне чувства,
Заставляет меня чувствовать себя таким целым.
Мы вибрируем в одном ритме.
Сердце.
В свете твоих глаз
Я нахожу свой покой.
Только рядом с тобой не существует ни времени, ни пространства.
Где бы ты ни была,
С тобой я буду.
Я искал тебя в каждом уголке.
Твое сердце
— Дом моих грёз,
Где я теряюсь и нахожу себя.
Это моё убежище любви.
Твое сердце
— Это то, где я живу и умираю.
Ты заставляешь меня чувствовать себя таким целым.
Мы вибрируем в одном ритме.
Сердце.