Текст и перевод песни Chayanne - Solamente Tu Amor
Solamente Tu Amor
Seulement ton amour
Déjame
llorar,
déjame
reír
Laisse-moi
pleurer,
laisse-moi
rire
Déjame
soñar,
pero
no
me
dejes
ir
Laisse-moi
rêver,
mais
ne
me
laisse
pas
partir
Déjame
pensar,
déjame
sentir
Laisse-moi
penser,
laisse-moi
ressentir
Déjame
aprender,
tu
manera
de
vivir
Laisse-moi
apprendre,
ta
façon
de
vivre
Dame
de
beber,
de
tu
manantial
Donne-moi
à
boire
de
ta
source
Dame
de
comer,
de
la
fruta
original
Donne-moi
à
manger
du
fruit
originel
Que
se
confundan,
la
verdad
y
la
mentira
Que
se
confondent,
la
vérité
et
le
mensonge
Y
que
sólo
tu
amor
ilumine
mi
vida
Et
que
seul
ton
amour
éclaire
ma
vie
(¡Oh!
¡Ah!)
Solamente
tu
amor
(¡Oh!
¡Ah!)
Seulement
ton
amour
Solamente
tu
cariño
Seulement
ta
tendresse
(¡Oh!
¡Ah!)
Solamente
tu
amor
(¡Oh!
¡Ah!)
Seulement
ton
amour
Déjame
llorar,
déjame
reir
Laisse-moi
pleurer,
laisse-moi
rire
Déjame
tocar,
el
fondo
de
tu
ser
Laisse-moi
toucher,
le
fond
de
ton
être
Déjame
llegar,
a
tu
esencia
de
mujer
Laisse-moi
atteindre,
ton
essence
de
femme
Que
se
confundan,
la
verdad
y
la
mentira
Que
se
confondent,
la
vérité
et
le
mensonge
Y
que
sólo
el
amor,
ilumine
mi
vida
Et
que
seul
l'amour,
éclaire
ma
vie
(¡Oh!
¡Ah!)
Solamente
tu
amor
(¡Oh!
¡Ah!)
Seulement
ton
amour
Solamente
tu
cariño
Seulement
ta
tendresse
(¡Oh!
¡Ah!)
Solamente
tu
amor
(¡Oh!
¡Ah!)
Seulement
ton
amour
Solamente
tu
amor,
tu
amor
Seulement
ton
amour,
ton
amour
Quiero
beber
en
tus
besos
Je
veux
boire
dans
tes
baisers
El
deseo
que
nace
de
ti
Le
désir
qui
naît
de
toi
Alimentar
la
locura
y
la
dulce
pasión
Nourrir
la
folie
et
la
douce
passion
Que
provocas
en
mí
Que
tu
provoques
en
moi
Déjame
tocar
el
fondo
de
tu
ser
Laisse-moi
toucher
le
fond
de
ton
être
(¡Oh!
¡Ah!)
Solamente
tu
amor
(¡Oh!
¡Ah!)
Seulement
ton
amour
Oh
tu
amor,
tu
amor,
solamente
tu
amor
Oh
ton
amour,
ton
amour,
seulement
ton
amour
(¡Oh!
¡Ah!)
Solamente
tu
amor
(¡Oh!
¡Ah!)
Seulement
ton
amour
Tu
esencia
de
mujer
la
dejaste
ver
Ton
essence
de
femme
que
tu
as
laissée
voir
(¡Oh!
¡Ah!)
Solamente
tu
amor
(¡Oh!
¡Ah!)
Seulement
ton
amour
Dame
de
beber
de
tu
manantial
Donne-moi
à
boire
de
ta
source
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Donato Poveda, Hal S. Batt
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.