Текст и перевод песни Chayanne - Una Foto para Dos

Una Foto para Dos

Dime que te pasa, que no puedo ni acercarme a tí
No sé, no sé,
Pero dime por qué tiemblas un poquito cuando estoy aquí
No no no sé, no sé,
Antes me querías por lo menos lo decías
Es que me fingías o es que estoy mintiendo yo.
Dime por qué no me miras nunca como a los demás
No sé, no sé,
Pero dime por qué a mi precisamente me respondes más
No no no sé, no sé,
Antes me querías por lo menos lo decías
Es que me fingías o es que estoy mintiendo yo.
Una foto para dos, una foto de los dos bailando juntos
Una foto para dos, una foto de los dos haciendo el combo,
Yo no lo puedo olvidar
Es la única prueba que tengo.
Una foto para dos, una noche en una fiesta de un amigo
Una foto para dos, es la prueba que presentaré en el juicio,
Yo no lo puedo olvidar
Es la única prueba que tengo,
Dime que está pasando en tu cabeza, que ya no eres tú
No sé, no sé,
Pero dime por qué vienes a mi lado cuando ya no hay luz
No no no sé, no sé,
Antes me querías, por lo menos lo decías
Es que me fingías o es que estoy mintiendo yo.
Una foto para dos, una foto de los dos bailando juntos
Una foto para dos, una foto de los dos haciendo el combo,
Yo no lo puedo olvidar
Es la única prueba que tengo.
Una foto para dos, una noche en una fiesta de un amigo
Una foto para dos, es la prueba que presentaré en el juicio,
Yo no lo puedo olvidar
Es la única prueba que tengo.
Una foto para dos, una foto de los dos bailando juntos
Una foto para dos, una foto de los dos haciendo el combo,
Una foto para dos, una noche en una fiesta de un amigo
Una foto para dos, es la prueba que presentaré en el juicio.
Una foto para dos, una foto para dos...

Una Foto para Dos

Tell me what's the matter, 'cause I can't get close to you
I don't know, I don't know,
But tell me why you shiver a little when I'm here
No no no I don't know, I don't know,
Before you loved me, at least that's what you said
Were you just pretending or am I lying?
Tell me why you never look at me like you look at others
I don't know, I don't know,
But tell me why you always answer me more than others
No no no I don't know, I don't know,
Before you loved me, at least that's what you said
Were you just pretending or am I lying?
A photo for two, a photo of us two dancing together
A photo for two, a photo of us two doing the combo
I can't forget it
It's the only proof I have
A photo for two, a night at a friend's party
A photo for two, it's the proof I'll present at the trial
I can't forget it
It's the only proof I have,
Tell me what's going on in your head, 'cause you're not yourself anymore
I don't know, I don't know,
But tell me why you come to my side when there's no light anymore
No no no I don't know, I don't know,
You used to love me, at least that's what you said
Were you just pretending or am I lying?
A photo for two, a photo of us two dancing together
A photo for two, a photo of us two doing the combo
I can't forget it
It's the only proof I have.
A photo for two, a night at a friend's party
A photo for two, it's the proof I'll present at the trial
I can't forget it
It's the only proof I have.
A photo for two, a photo of us two dancing together
A photo for two, a photo of us two doing the combo
A photo for two, a night at a friend's party
A photo for two, it's the proof I'll present at the trial.
A photo for two, a photo for two...