Chayanne - You Walk Away (Y Tú Te Vas) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Chayanne - You Walk Away (Y Tú Te Vas)




You Walk Away (Y Tú Te Vas)
Ты уходишь (Y Tú Te Vas)
Never would believe that it might turn out this way
Никогда бы не поверил, что все так обернется
Never in my wildest dreams I imagined yesterday
Даже в самых смелых мечтах не представлял себе вчерашнего дня
But the look in your eyes is clear
Но взгляд твоих глаз ясен
And there's nohing left to say
И больше нечего сказать
Never gave you anything that wasn't everything to me
Я всегда отдавал тебе всего себя без остатка
Never holding nothing back
Ничего не скрывая,
Wore my heart out of my sleeve
Носил свое сердце нараспашку
No one better than you would do
Никто лучше тебя не смог бы понять,
The kind of man I tried to be
Каким мужчиной я старался быть
Oh, and now you walk away
О, а теперь ты уходишь
As if you never knew me (Y te vas)
Словно ты меня никогда не знала (Y te vas)
The one I waited for so long
Та, которую я так долго ждал
I turn around and now you're gone
Я оборачиваюсь, а тебя уже нет
You walk away and I find it hard to understand it (Y te vas)
Ты уходишь, и мне трудно это понять (Y te vas)
I won't make it on my own
Я не справлюсь один
Don't wanna face the night alone
Не хочу встречать ночь в одиночестве
Don't walk away!
Не уходи!
Oh!
О!
If I did something wrong
Если я сделал что-то не так,
Tell me how or when or why
Скажи мне как, когда или почему
If it's something that I said
Если это что-то, что я сказал,
Let me give it one more try
Дай мне еще один шанс
'Cause no one can love you more
Ведь никто не сможет любить тебя сильнее,
Than the man who stands here by your side
Чем мужчина, который стоит рядом с тобой
Oh, and now you walk away
О, а теперь ты уходишь
As if you never knew me (Y te vas)
Словно ты меня никогда не знала (Y te vas)
The one I waited for so long
Та, которую я так долго ждал
I turn around and now you're gone
Я оборачиваюсь, а тебя уже нет
You walk away and I find it hard to understand it (Y te vas)
Ты уходишь, и мне трудно это понять (Y te vas)
I won't make it on my own
Я не справлюсь один
Don't wanna face the night alone
Не хочу встречать ночь в одиночестве
Don't walk away!
Не уходи!
Oh!
О!
Can't find a reason no matter how I try
Не могу найти причину, как ни стараюсь
Can't seem to find a way to shake you off my mind
Никак не могу выбросить тебя из головы
You're the fire
Ты огонь,
You're the light
Ты свет
Of the flame that burns deep in the heart of my soul
Пламени, которое горит глубоко в моем сердце
(Y te vas...)
(Y te vas...)
You walk away (Y te vas)
Ты уходишь (Y te vas)
The one I waited for so long
Та, которую я так долго ждал
I turn around and now you're gone
Я оборачиваюсь, а тебя уже нет
(Y te vas)
(Y te vas)
You walk away
Ты уходишь
Don't understand it (Y te vas)
Не понимаю (Y te vas)
I won't make it on my own
Я не справлюсь один
Don't walk away!
Не уходи!
(Y te vas...)
(Y te vas...)
You walk away (Y te vas)
Ты уходишь (Y te vas)
The one I waited for so long
Та, которую я так долго ждал
I turn around and now you're gone
Я оборачиваюсь, а тебя уже нет





Авторы: Franco De Vita


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.