Текст и перевод песни Chayito Valdez - La Historia De Mi Vida

La Historia De Mi Vida

Estaban todos reunidos
Y uno a uno fue pasando ante Samuel
Habían hombres muy valientes
Hombres muy grandes e inteligentes
Cualquiera de estos puede ser pensó Samuel
Lo que jamás se imaginó es que entre ellos no estaba el ungido de Dios
Y preguntó a Isaí:
¿Dime si estos son todos tus hijos?
Y Recordando Isaí al instante a Samuel respondió:
Hay uno que apacienta a mis ovejas
Es el menor des sus hermanos
En el rebaño ha de estar
Era pequeño y de un hermoso parecer
Y cuando estuvo frente a Samuel
Jehová le dijo levántate y unjele
Porque éste es el rey de Israel
Quizás se paresca a tu historia
Quizás ninguno en esta vida crea en ti
Te ven pequeño y desvalido
Quizás te ven ya destruido
Y hasta hab creído qje podrías decistir
Lo que ninguno se imagina
Es que los ojos de Dios están puestos en ti
No saben que tu corazón está escondido en las manos de Dios
Y si alguno preguntaré de seguro Dios responderá:
Hay uno que ha guardado mi Palabra
Que se mantiene en pie de lucha Yo no lo he visto perecer
Ese es mi hijo
Muchas vatallas ha vencido
Y a mis pies se ha mantenido
Permanecido su corazón
Hoy le bendeciré
Le prosperaré
Siempre estaré con él
///Porque ha sido fiel///

История моей жизни

Все были собраны,
И один за другим проходили перед Самуилом.
Были там мужчины очень храбрые,
Мужчины очень сильные и умные.
Любой из этих может быть, подумал Самуил.
Чего он никак не мог представить, так это то, что среди них не было Божьего избранника.
И спросил он Ишая:
"Скажи мне, все ли это твои сыновья?"
И вспомнив, Ишай тут же Самуилу ответил:
"Есть ещё один, который пасёт моих овец,
Он младший из своих братьев.
В стаде он должен быть".
Он был молод и красив собой.
И когда он предстал перед Самуилом,
Господь сказал ему: "Встань и помажь его,
Ибо это царь Израиля".
Возможно, это похоже на твою историю,
Возможно, никто в этой жизни в тебя не верит.
Тебя видят маленьким и беззащитным,
Возможно, тебя видят уже сломленным,
И ты даже поверил, что можешь сдаться.
Чего никто не представляет,
Так это то, что взоры Бога обращены на тебя.
Они не знают, что твоё сердце сокрыто в руках Бога.
И если кто-нибудь спросит, то, конечно же, Бог ответит:
"Есть тот, кто хранил Моё Слово,
Кто продолжает бороться, Я не видел, чтобы он погиб.
Это Мой сын.
Много битв он выиграл,
И у Моих ног он стоял,
Пребывало его сердце.
Сегодня Я благословлю его,
Я дам ему процветание,
Всегда буду с ним,
///Потому что он был верен///".