La Moneda Se Volteo - Chayito Valdez перевод на французский

La Moneda Se Volteo

Muchas veces te pedí,
Comprensión y buenos tratos,
Y te burlabas de mí,
No te importaba mi llanto.
Amor puro yo te dí,
Sin pensar en tus engaños,
Esperaba ser feliz y vivir juntito a tí,
Por el resto de mis años.
Pero todo ya cambió,
Te suplico por favor,
Ya no me andes mas buscando.
De sufrir mi corazón,
Ahora sí ya se cansó,
Te me largas mucho al diablo.
Mí paciencia se agotó,
Y tu tienes que aceptarlo,
La moneda se volteó,
Lloraras igual que yo,
De estos tragos tan amargos.
Pero todo ya cambió,
Te suplico por favor,
Ya no me andes mas buscando.
De sufrir mi corazón,
Ahora sí ya se cansó,
Te me largas mucho al diablo.
Mí paciencia se agotó,
Y tu tienes que aceptarlo,
La moneda se volteó,
Lloraras igual que yo,
De estos tragos tan amargos

La Moneda Se Volteo

Je t'ai demandé tant de fois,
De la compréhension et du bon traitement,
Et tu te moquais de moi,
Mon chagrin ne te touchait pas.
Je t'ai donné un amour pur,
Sans penser à tes tromperies,
J'espérais être heureuse et vivre à tes côtés,
Pour le reste de mes jours.
Mais tout a changé,
Je te prie, je t'en supplie,
Ne me cherche plus.
Mon cœur est las de souffrir,
Il en a assez maintenant,
Tu te fiches de moi, va au diable.
Ma patience est épuisée,
Et tu dois l'accepter,
La monnaie a tourné,
Tu pleureras comme moi,
De ces amers coups du sort.
Mais tout a changé,
Je te prie, je t'en supplie,
Ne me cherche plus.
Mon cœur est las de souffrir,
Il en a assez maintenant,
Tu te fiches de moi, va au diable.
Ma patience est épuisée,
Et tu dois l'accepter,
La monnaie a tourné,
Tu pleureras comme moi,
De ces amers coups du sort